Examples of using Alfil in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Caballo al alfil.
Esto generalmente conduce a que la ventaja del alfil aumente a lo largo de la partida.
This generally leads to the bishop's advantage increasing over time.quizá el alfil.
Maybe I'm the bishop.Barcelona: Arpa y Alfil.
Alfil Parque Hotel
Alfil Park HotelEl Alibaba combina el Dababba y el Alfil; mientras que la ardilla puede moverse a cualquier escaque a 2 unidades de distancia.
The alibaba combines the dabbaba and alfil, while the squirrel can move to any square 2 units away combining the knight and alibaba.El peón toma al rey, el alfil toma al alfil, y la reina al alfil para el jaque.
Ed Alfil 1er Edición 2013.
Ed Alfil 1st Edition 2013.Incluso, un alfil en la columna c era mejor que el peón de d y un alfil en la columna f mejor que el peón de e.
Furthermore, an alfil on the c-file was better than the d-pawn and the alfil on the f-file was better than an e-pawn.En el año 2004 las compañías de teatro cómico Yllana e Imprebis representaron conjuntamente una selección adaptada de los mejores sketches de los Monty Python en el Teatro Alfil de Madrid.
The Yllana and Imprebis theatrical groups jointly presented a show at Madrid's Teatro Alfil, consisting of sketches adapted from the Monty Python repertoire.saltando sobre una casilla, como el alfil en el shatranj.
jumping over the first square, as the alfil in shatranj.Apertura del Alfil: una aperura de libro caracterizada por los movimientos 1. e4 e5 2. Ac4.
Bishop's opening: a book opening characterized by the moves 1. e4 e5 2. Bc4.
la pieza que llamamos Alfil, que anteriormente estaba muy restringida, fue delimitada.
the piece we call a Bishop, previously very restricted was de-limited.Sin embargo, si su Rey esta siendo atacado por el oponente con cualquier pieza(Reina, Alfil, Caballo,etc.), no le está permitido el enroque ya que es un movimiento ilegal.
However, if your King is being attacked by your opponent with any piece(Queen, Bishop, Knight, etc.) you are not allowed to castle since it is an illegal move.El principio es enfocar tu ataque en el peón del alfil del rey(F7).
The principle is to focus your attack on the black king's bishop's pawn(F7).Hay un Alfil para las casillas claras y un Alfil para las casillas oscuras.
There is one Bishop for the light cells and one Bishop for the dark cells.Los dos Alfiles juntos son valorados a mas del doble del valor de un Alfil.
The two caballo, alfil, torre, dama, rey.
pawn, knight, bishop, rook, queen, king.El guardián se ubicaba entre el alfil de la reina y ésta, y el caballerizo entre el alfil del rey y éste.
One starts between the king's 
