Examples of using Algonquin in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
el bullicio de Grand Central al Algonquin, un hotel histórico que a menudo hospedaba figuras literarias icónicas en sus restaurantes,
bustle of Grand Central to the Algonquin, a historic hotel that often hosted iconic literary figures in its dining venues,Algonquin Power& Utilities Corp.(APUC)
Algonquin Power& Utilities Corp.(APUC)Abengoa ha firmado en abril un nuevo acuerdo con Algonquin para la venta del 16,47% restante de la participación de Abengoa en Atlantica Yield
Abengoa signed in April a new agreement with Algonquin for the sale of the remaining 16.47% of Abengoa's stake in Atlantica Yield,Innovative technology solutions for sustainability conjuntamente con Algonquin y la cual“ya se encuentra plenamente operativa con un pipeline de oportunidades identificado por valor de más de 10.000 millones de dólares para los próximos 18-24 meses”.
The president of Abengoa also highlighted the creation of AAGES, agreed in 2017 and effective March 2018, the joint venture established jointly with Algonquin and which"is already fully operational with a pipeline of identified opportunities valued of more than 10 billion dollars for the next 18-24 months.Hay que destacar que en noviembre de 2017, Abengoa firmó un acuerdo con Algonquin Power& Utilities Corp(APUC) para la venta del 25% de Atlantica Yield plc,
It should be noted that in November the company signed an agreement with Algonquin Power& Utilities Corp for the sale of 25% of Atlantica Yield plc,Palatino y Algonquin permanecerán abiertas
Palatine and Algonquin will remain openel Parque Provincial Arrowhead(seis minutos) y el Parque Provincial Algonquin(30 minutos),
as well as Arrowhead Provincial Park(six minutes) and Algonquin Provincial Park(30 minutes),es una referencia a la Mesa Redonda del Algonquin, un grupo de escritores,
witty instead of drunk) is a reference to the Algonquin Round Table,la escuela organiza como por ejemplo a las Catarátas del Niagara, al Parque Nacional Algonquin, a diferentes parques de entretenciones
you can take part in el acuerdo alcanzado con Algonquin Power& Utilities estaba condicionado a la autorización de ciertos acreedores financieros
the agreement reached with Algonquin Power& Utilities was conditioned to the authorization of certain financial creditorsEl último hito conseguido es la firma de un acuerdo para la venta del 25% de Atlantica Yield a la compañía Algonquin Power& Utilities Corp.(APUC),
The latest milestone achieved is the sale of a 25.0% ownership interest in Atlantica Yield to Algonquin Power& Utilities Corp.(“APUC”), which also obtainsla Sociedad y Algonquin han suscrito un acuerdo de intenciones(memorandum of understanding)(“MOU”)
the Company and Algonquin have entered into a memorandum of understanding(“MOU”) to, among other things,Oji-Cree y Algonquin de la Nación Nishnawbe Aski(NAN por sus siglas en inglés)
Oji-Cree and Algonquin Indigenous peoples of the Nishnawbe Aski Nation(NAN)Abengoa y Algonquin Power& Utilities Corporation firmaron un acuerdo estratégico en noviembre de 2017 mediante el que se comprometieron a la venta del 25% del capital de Atlantica Yield
Abengoa and Algonquin Power& Utilities Corporation signed a strategic agreement in November 2017 in which they committed to the sale of 25% of the capital of Atlantica Yield and to the incorporationEl acta de creación del Parque Algonquin fue redactado en 1892 por cinco miembros de la Comisión Real, formado por Alexander Kirkwood(el presidente
The act to establish Algonquin Park was drawn up in 1892 by this five member Royal Commission, made up of Alexander Kirkwood(the chairman and Commissioner of Crown Lands),dispensado todas las condiciones preferentes relacionadas con el acuerdo firmado con Algonquin Power& Utilities Corp.,
the company reported that all the preceding conditions related to the agreement signed with Algonquin Power& Utilities Corp.,Duke University, Algonquin College, Florida International University,
Duke University, Algonquin College, Florida International University,Los dueños de mascotas que sí participan en el programa Algonquin de mascotas reciben un kit de bienvenida con una lista de servicios en el área,
Pet owners who do participate in Algonquin's pet program receive a welcome kit with a list of services in the area,ha señalado que“La culminación del acuerdo de compraventa con Algonquin, que además de permitir una reducción considerable de nuestra deuda hace posible la creación de AAGES,
commented on this operation and stated that“The completion of the agreement reached with Algonquin, in Innovative technology solutions for sustainability addition to allowing a considerable reduction of our debtEl acuerdo sobre este segundo paquete accionarial alcanzado con Algonquin, además de el acuerdo estratégico que nos une a esta empresa en relación con AAGES,
with regards to its divestment commitments. The agreement reached with Algonquin for this second package of shares, in addition to
