Examples of using Ali bongo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El Excmo. Sr. Ali Bongo Ondimba, Presidente de la República Gabonesa,
el presidente de la república, Ali Bongo, fue reelecto con el 49,8% de los sufragios.
the President, Ali Bongo, was re-elected with 49.8% of the votes.De este modo, Paul Biya se mantiene en el poder desde 1982 en Camerún, Ali Bongo y su familia desde 1967 en Gabón.
Thus, Paul Biya has stayed in power since 1982 in Cameroon, Ali Bongo and his family since 1967 in Gabon.de golpe de Estado de 2019, el presidente Ali Bongo Ondimba lo nombró primer ministro el 12 de enero de 2019.
Gabonese coup d'état attempt, he was appointed prime minister by president Ali Bongo Ondimba on 12 January 2019.Las consultas se iniciaron con su primer encuentro con el Presidente Ali Bongo Ondimba del Gabón,
The consultations began with his initial meeting with President Ali Bongo Ondimba of Gabon,Sr. Ali Bongo Ondimba, Ministro de Defensa Nacional.
Mr. Ali Bongo Ondimba, Minister of Defence of the Gabonese Republic.Con la muerte de El Hadj Omar Bongo en 2009, le sucedió su hijo Ali Bongo tras triunfar en las elecciones presidenciales de 2009.
Omar A la ceremonia inaugural celebrada en Libreville asistieron el Presidente Ali Bongo Ondimba del Gabón
The inaugural ceremony in Libreville was attended by President Ali Bongo Ondimba of Gabonel Presidente de la República, Ali Bongo Ondimba, encargó al Gobierno que estableciera un nuevo marco laboral.
the city of Lambaréné, President Ali Bongo Ondimba instructed the Government to reform labour law.República Federal de Alemania, y el Excmo. Sr. Ali Bongo Ondimba, Presidente de la República Gabonesa.
H.E. Ali Bongo Ondimba, and by the Federal Minister for Foreign Affairs of the Federal Republic of Germany, H.E. Frank-Walter Steinmeier.el Partido Socialdemócrata seguía siendo parte de la mayoría presidencial que apoyaba al presidente Ali Bongo.
Maganga Moussavou said that the PSD remained part of the Presidential Majority supporting President Ali Bongo.Posteriormente tras las elecciones de diciembre de 2013, en sucesión de Raymond Ndong Sima, el día 27 de enero de 2014 fue nombrado por el presidente Ali Bongo como nuevo Primer ministro de Gabón. Gabón Raymond Ndong Sima Q3014508.
Following local elections in December 2013, President Ali Bongo appointed Ona Ondo as Prime Minister on 24 January 2014, replacing Raymond Ndong Sima.El objetivo del Eje Nº 1 del proyecto de sociedad del Presidente de la República Gabonesa, Ali Bongo Ondimba, denominado"El futuro en confianza",
The commitment under the first key element of the blueprint for society laid out by President Ali Bongo Ondimba, entitled L'Avenir en confiance("Forward with confidence"), places Gabon squarelyEstados Miembros de las Naciones Unidas, la invitación a participar en el debate realizado por el Presidente Ali Bongo Ondimba del Gabón
Ministers representing many United Nations Member States followed the invitation of President Ali Bongo Ondimba of Gaboninsurrecto" de 18 miembros, 17 meses después de las elecciones presidenciales de 2009, en las que ganó el Presidente Ali Bongo Ondimba.
appointed an 18-member"insurrectional government" 17 months after the 2009 presidential election won by President Ali Bongo Ondimba.Se volvió a declarar a Ali Bongo el ganador, aunque los porcentajes de votos cambiaron ligeramente como resultado del recuento:
It again declared Ali Bongo the winner, although the percentages of votes changed slightly as a result of the recount:El Presidente del Gabón, Ali Bongo, participó el 26 de septiembre de 2013 en la puesta en marcha de un proyecto de la Clinton Global Initiative que tiene un monto de 80 millones de dólares
On 26 September 2013, President Ali Bongo of Gabon participated in the launch of the three-year $80 million project by the Clinton Global Initiative to curb the global trade in poachingVisita del Presidente de Gabón, Ali Ben Bongo Ondimba.
Este es Ali Bongo primera conferencia internacional.
This is Ali Bongos first lecture for international.el Presidente Ali Bongo Ondimba, y el Presidente de Benin
President Ali Bongo Ondimba, and the President of Benin
