ALICIENTE IN ENGLISH TRANSLATION

• incentive
• inducement
• encouragement
• one of the attractions
• added attraction
• incentives
• enticement

Examples of using Aliciente in Spanish and their translations into English

Pero entonces, el problema era que perdía el principal aliciente.
The problem with that, though, was that the project lost its main appeal.

El precio muy razonable por DUMMY es un aliciente a usarlos regularmente.
The very reasonable cost per DUMMY is an added incentive to use them regularly.

Cada tipo de juego tiene su aliciente.
Each type of game has its lure.

incluso curiosidades como aliciente a los turistas.
even curiosities as an incentive to tourists.

Una vez más, tengo otro aliciente.
For one fan I have an added incentive.

Salim nos dará un aliciente.
Salim will give us a lift.

Eso va a ser otro aliciente para encontrarle.
That would be an added bonus to finding him.

La posibilidad de morir es un gran aliciente.
The prospect of death is strong motivation.

Es parte del aliciente.
That's part of the fun.

En consecuencia, no se prevé ningún nuevo aliciente fiscal.
Thus, no new fiscal stimulus is expected.

Bueno, no es exactamente un aliciente.
Well, it's not exactly a turn-on.

Este reconocimiento a su carrera profesional es un aliciente para seguir haciendo arquitectura.
This recognition of his career is an stimulus to keep doing architecture.

Como aliciente, los jóvenes que participen en esta experiencia,
As an incentive, the young people who participate in this experience,

Esta injusticia es un aliciente para los Estados que aún aspiran a adquirir armas de destrucción en masa.
This unfairness is an inducement for those States that still aspire to acquire weapons of mass destruction.

que ha sido un aliciente para la realización del Camino desde el Medioevo.
which has been an incentive for the realization of the Way from the Middle Ages.

Los avances que se vayan produciendo pueden servir de aliciente a los países y ser un incentivo para acelerar aún más su labor.
Successes on the way can be a source of encouragement for countries and an incentive to further accelerate their efforts.

Y todavía hoy son el aliciente y la fuerza motriz tanto para Abelló Linde
And even now, they are the inducement and the driving force behind both Abelló Linde

decide irse, o la empresa encuentra un aliciente que sea capaz de"enamorarlo.
the company finds an incentive that is capable of making them"Fall in love.

Tiene la textura de un pene real con el aliciente de tener 2 cabezas.
It has the texture of a real penis with the added attraction of having 2 heads.

constituye un aliciente para invertir en la región.
services becomes an inducement to invest in the region.