Examples of using Almirantazgo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
En 1795, Marsden fue nombrado segundo secretario del Almirantazgo, y después llegó a la posición de primer secretario con un sueldo de£ 4000 por año.
In 1795, Marsden was appointed second secretary to the admiralty, later rising En julio de 1462 fue nombrado Primer Lord del Almirantazgo, y en agosto de ese año se le concedieron 46 señoríos en el oeste del país.
In July 1462, he was appointed Lord Admiral, and in August that year he was granted 46 manors in the West Country.A mediados del siglo XVIII numerosos geógrafos son enviados por el almirantazgo ruso en diferentes oportunidades a realizar levantamientos geográficos en la zona del ártico siberiano.
In the mid-eighteenth century many geographers were sent by the Russian altamirazgo different opportunities to perform geographical surveys in the area of Arctic Siberia.Se ordenó construir seis buques según las mismas especificaciones del almirantazgo a tres constructores distintos:
Six ships to a 3.1 km de El Almirantazgo.
about 3.1 km from Admiralty Building.encuentra en San Petersburgo, a 300 metros del Almirantazgo.
ColorSpb Apartments Gorokhovaya 4 is 300 metres from Admiralty Building.Debo casi L600 aquí, en el club y tengo que presentarme ante el almirantazgo pasado mañana.
I'm in the red nearly £600 here at the Club… I have got to report to the Admiral the day after tomorrow.El hotel Lotte Hotel St. Petersburg empresarial de 5 estrellas proporciona habitaciones compactas a sólo 10 minutos de El Almirantazgo.
The business Lotte Hotel St. Petersburg is a 5-star property located 750 meters away from Admiralty Building.El Apart-Hotel"Lahta Plaza" es una propiedad de 4 estrellas ubicada a unos 7 km de El Almirantazgo.
The 4-star Apart-Hotel"Lahta Plaza" is situated a mere 7 km away from Admiralty Building.acepte cualquier puesto excepto en el Almirantazgo.
accept any post but that of the Admiralty.Señor Bush las llaves del arca que contienen las órdenes del Almirantazgo.
Mr. Bush here are the keys to my dispatch box containing the Admiralty's orders.siempre… forzando su suerte contra el Almirantazgo siempre que podría?
Always pushing their luck with the Admiralty…- every chance they got?¿No le dijo al correo central que la mandaran… al almirantazgo para recogerla?
Didn't you instruct Bueno, pienso que eres el más optimista sobre la voluntad del Almirantazgo de proveernos las ropas que estos barcos deberían de procurar.
Well, I think you're most optimistic about the Admiralty's willingness to outfit these ships you assume you can procure.la Junta de longitud en 1828, se acordó que el Consejo de la Royal Society nombrase tres asesores científicos del Almirantazgo.
Fue diseñado por el arquitecto Maximiliano Messmacher en estilo neo-renacentista, con su entrada principal en el terraplén Almirantazgo 8.
It was designed by architect Maximilian Messmacher in Neo-Renaissance-style with its front entrance on the Admiralty Embankment 8.es su torre central, inspirada en el Almirantazgo de San Petersburgo.
is the central tower, modelled on Saint Petersburg's Admiralty Building.Primer Lord del Almirantazgo, quien se aloja en Sharples junto con su mujer
he is introduced by their host to Admiral Sir Harry Weardale,durante los siete meses siguientes bombardeó objetivos en Nueva Guinea y las islas Almirantazgo.
on 25 October and for las islas Almirantazgo y las Islas Salomón.
