Examples of using Apagarse automáticamente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El aparato puede apagarse automáticamente después de transcurrir un tiempo seleccionado.
The unit can be turned off automatically at a selected SLEEP time.Ruido a ventilador• El ventilador puede encenderse y(modelos por convección) apagarse automáticamente.
La luz roja parpadeará durante entre 5 y 10 segundos antes de apagarse automáticamente.
The red light will flash for 5-10 seconds before automatically shutting itself OFF.La recirculación puede apagarse automáticamente en todas las selecciones de flujo de aire excepto en A/A MÁX.
La lámpara del escáner debe apagarse automáticamente tras un periodo de inactividad aproximadamente 14 minutos.
The scanner lamp should time out and turn off automatically after a period of inactivity about 14 minutes.puede recalentar y apagarse automáticamente.
El iElements también puede apagarse automáticamente después de cierto tiempo. Para emplear la función de apagado automático.
Your iElements can also switch off automatically after a certain time.Muestra la cantidad de tiempo que funcionará el modo de horno antes de apagarse automáticamente.
Shows the amount of time that the oven mode will run before turning off automatically.La cafetera mantiene la temperatura del café hasta 2 horas antes de apagarse automáticamente.
Your coffeemaker will maintain the coffee's temperature for up to 2 hours before shutting off automatically.el TV permanezca encendido antes de apagarse automáticamente.
that you would like the TV to remain on before shutting off automatically.La barra de sonido puede apagarse automáticamente cuando está habilitada la función de espera.
The sound bar may automatically turn off when the auto power standby function is enabled p.14.El ventilador puede ser programado para apagarse automáticamente después de cierto periodo de tiempo.
The fan can be programmed to automatically shut-off after a set period of time.Estas unidades también suelen apagarse automáticamente tras dos o tres horas para prevenir que se acumulen gases de monóxido de carbono mientras el inquilino está durmiendo.
These units usually shut off automatically after two or three hours to prevent carbon monoxide fumes from building up while the resident is sleeping.La carga baja de batería es indicada por el indicador de batería baja en la pantalla la báscula operará durante aproximadamente 10 horas más antes de apagarse automáticamente.
Low battery charge is indicated by the low battery annunciator on the display the scale will operate for approximately 10 hours more before automatically switching off.se abrirá la válvula de agua para dejar salir agua durante 20 segundos antes de apagarse automáticamente.
La placa de calentamiento se mantendrá encendida por dos horas antes de apagarse automáticamente.
The keep hot carafe plate will remain on for two hours before automatically shutting off.Para configurar cuánto tiempo tardará en apagarse automáticamente el reproductor después de que no se use durante un tiempo determinado.
To set after how long the player will power off automatically if it is not used for a certain time.Un edificio inteligente con una aplicación domótica es capaz de apagarse automáticamente en función de sus horarios,
An intelligent building with a home automation application is able to turn off automatically according Se puede aumentar el tiempo tras el cual la iluminación de pantalla debe apagarse automáticamente con el botón+(21) o disminuir con el botón- 22.
The time after which the display illumination is to be automatically extinguished can Se ha solucionado el problema de que, bajo ciertas condiciones algún sistema puede apagarse automáticamente.
Fixed the issue that under certain condition some system may shut down automatically.
