APES IN ENGLISH TRANSLATION

• apes

Examples of using Apes in Spanish and their translations into English

El"titular" de su tratamiento es APES s.r.l.
The"owner" of their treatment is APES s.r.l.

indicados en contactos con la empresa APES s.r.l.
indicated in contacts with the company APES s.r.l.

Las solicitudes deberán dirigirse a la empresa APES s.r.l.
Requests should be addressed to the company APES s.r.l.

Automatización de Forecourt y C-Store con APES.
Automation of Forecourt and C-Store with APES.

ganador a la categoría Aporte a la Televisión en los premios APES.
winner category Contribution to the TV in APES awards.

Cena organizada por el APES y el Judo.
Dinner organised by the APES and the judo club.

En 1995 fue ganandora de tres Premios APES, en sus principales categorías.
He is a recipient of three OTO Awards in the main categories.

Gracias a este trabajo el grupo ganó el Premio APES(Asociación Periodistas de Espectáculos de Chile), mención“Aporte al Jazz”.
Thanks to this work the group won the APES Prize(Asociación Periodistas de Espectáculos de Chile), mention"Contribution to Jazz.

recibió un Premio APES como Mejor Actriz de Soporte por su trabajo en Ilusiones ópticas de Cristián Jiménez.
she received an APES Award for Best Supporting Actress for her work in Optical Illusions(2009) by Cristián Jiménez.

Otuvo el Premio APES como mejor actor principal en 1996,
He won the APES(Asociación de Periodistas de Espectáculos)

El procesamiento conectados a los servicios web de este sitio se lleva a cabo en la oficina central antes mencionado de APES s.r.l.
The processing connected to this site's web services takes place at the aforementioned head office of APES s.r.l.

el usuario es libre de proporcionar los datos personales contenidos en los formularios de solicitud a la empresa APES s.r.l.
the user is free to provide personal data contained in the application forms to the company APES s.r.l.

En el caso de modificación de esta Política de Privacidad por APES s.r.l.
In the event of changes to this Privacy Policy by APES s.r.l.

Petrobras Chile automatiza sus estaciones de servicio al elegir la plataforma APES POS y BO de Synthesis.
Petrobras Chile automates its gas stations by choosing the platform APES POS and BO by Synthesis.

adopta APES para automatizar sus despachos
deploys APES for automating its gas pumps

Uruguay y Paraguay APES Plataforma: IBM/4684.
Uruguay and Paraguay APES Platform: IBM/4684.

y tres a los APES, triunfando dos veces.
winning on one occasion, and three for the APES Awards- the Chilean Arts and Entertainment Critics Awards-winning twice.

APES, con su proyecto‘Detectives sociales' forma a escolares en competencias sociales a través de un reto,
APES, with its project‘Detectives sociales' trains pupils in social skills through a challenge,

de Marco Antonio de la Parra con la cual fue nominada en 1996 a un premio APES en la categoría de mejor directora.
by Marco Antonio de la Parra for which she received an APES Award nomination for best director in 1996.

Néstor Cantillana fue nominado al Premio Altazor de las Artes Nacionales por su actuación en la teleserie Romané y ganó el Premio APES como"Mejor Actor de Reparto" en el año 2000.
Cantillana was nominated for an Altazor Award for his role in the soap opera Romané and he won the APES award as the best actor in the year 2000.