Examples of using Arqueando in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
esto incluye el estiramiento del saco gular con el hueso hioides y repetidos"bostezos", arqueando el cuello y saltando,
not all cormorants, the pelagic cormorant's display furthermore includes arching the neck and hopping,Ella arqueó la espalda mientras una ola de calor le recorría todo el cuerpo.
Arquearse y congelarse, apoyándose en los brazos extendidos.
Arching and freeze, leaning on outstretched arms.Alicia arqueó una ceja y entró tranquilamente en el despacho.
Alice arched an eyebrow and sauntered into the office.Mejora al arquearse y acostarse boca abajo.
Better with arching and lying down with face down.Deprisa-murmuró ella. Arqueó el cuerpo desnudo en los brazos de él.
Hurry,” she whispered, then arched her naked body in his arms.Sin arqueado, sin chispas, sin mantenimiento.
No arching, no sparking, no maintenance.Ella arqueó una ceja, pero no dijo nada.
She arched one eyebrow, but said nothing.Arquear la espalda durante o después de comer.
Arching of back or other movements during or after feeding.Donde la mujer arqueó su espalda, en memoria.
Where the woman arched her back, in memory.Evita relajar y arquear la espalda en la fase final de pose de plancha.
Avoid arching your back and relax at plank pose.Él arqueó la espalda y cerró los ojos.
His back arched and his eyes closed.Arquear la espalda al pararte de manos puede causarte dolor de espalda.
Arching your back when doing a handstand may make your back sore.Miranda arqueó el cuello para permitirle un mejor acceso de los labios.
Miranda arched her neck to allow his lips greater access.La alta tapa arqueada conduce la forma de 8 facetas a una forma redonda.
The high arching lid leads over from the 8-sided to a round form.Lotus apenas arqueó una ceja en dirección a él y continuó.
Lotus merely arched an eyebrow in his direction and continued.La planta, con ramas arqueadas, es vigorosa
The plant, with arching branches, is vigorousAnnabel arqueó la espalda porque quería darle más.
Annabel arched her back, wanting to give him more.Arquear la cabeza, cuello y columna vertebral.
Arching the head, neck and spine.Arquear su espalda, espasmos y llorar.
Arched his back, spasmed, and cried out.
