Examples of using Atarlo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Intentaron atarlo con cuerdas, pero ningún tipo podía mantenerlo.
They tried to bind him with ropes, but no type of rope could hold Quiere recibir él y atarlo en la valla ahí arriba?
Intenté atarlo con barriles flotantes, pero no.
I tried tying him down with floating barrels, but no.Deberíamos atarlo al sofá.
We should tie him back on the sofa.O atarlo y después lo dopamos con cloroformo?
Nadie puede atarlo sino que Él asume limitación para que el universo prospere.
Nobody can bind Him but He assumes limitation for the universe to thrive.Te dije que debíamos atarlo a un árbol!
I told you we should have tied him to a tree!Vamos a tener que atarlo por su propia seguridad.
We're gonna have to tie him down for his own safety.Tendrás que atarlo muy bien.
You will have to tie it up tightly.Siempre que me dejes atarlo a este juguete Tesla antes.
As long as you let me tie him to his Tesla toy beforehand.¿Debemos atarlo al árbol?
Should we tie it to the tree?Quiero atarlo u arrastrarlo por todo Dilerkot
I want to tie him up, drag Podemos atarlo y así lo podrás llevar.
We can tie it up and you can take ¡Tenemos que atarlo a una persona para contenerlo!
We have to tether it to a person to contain Puedes atarlo de alguna manera?
Can't you tie it on somehow?Necesitamos atarlo a esta dimensión.
We need to bind him Puedo atarlo y castrarlo en 60 segundos.
I can hogtie and castrate him in 60 s.Podría atarlo a una silla.
I could tie him to a chair.Podéis atarlo a la camilla cuando lo pongáis de pie.
You can tie him to a stretcher so you can tilt Podríamos, por ejemplo, atarlo a una cama y darle latigazos.
For example, we could tie him to a bed and whip 
