AUDACITY in English translation

Véase la sección de Nyquist de la página web de Audacity para obtener más información.

See the Nyquist section of the Audacity website for more information.

Usted puede usar Audacity, u otro programa como Deck 3.5,

You can use Audacity, or another program like Deck 3.5,

crear las melodías aconsejamos usar herramientas como Audacity que es software libre,

we recommend to use tools such as Audacity that is Open Source,

Audacity escribe todo el audio grabado

Audacity writes all the changed

llama a su proyecto"Composición", Audacity creará un archivo llamado"Composición.

then Audacity will create a file called"Composition.

Audacity no dispone de efectos en tiempo real;

Audacity does not have any realtime effects;

RY: Lo que me pareció más interesante fue el software Audacity, un editor de audio que puede ser usado para producir

RY: What I have found most interesting was the software Audacity, which is an audio editor that can be used to produce

Audacity‘habla'al sistema operativo para

Audacity‘talks' to the operating system

Con Audacity descubrirás un potente programa con muchas opciones

With Audacity you will discover a powerful program with many options

Audacity incluye un buen número de efectos diferentes,

Audacity includes a huge number of different effects,

estás buscando un buen día un software de grabación, Audacity es el paso perfecto para familiarizarse con la grabación en casa.

you're looking for a good day 1 recording software, Audacity is the perfect stepping stone for get familiar with home-recording.

La Guía del software Audacity puede encontrarse en los CD incluidos- consúltela cuando trabaje con Audacity.

The Audacity Software Guide can be found on the included CDs- please refer to this guide as you are working with Audacity.

usando un programa de sonido gratis como Audacity y pruebe usted y sus amigos.

using a free sound generating program like Audacity and test yourself and your friends.

cambiándolos a 78 en el software Audacity.

then changing them to 78 in the Audacity software.

tenga en cuenta que los controles y menús de Audacity se pueden mostrar en una variedad de idiomas diferentes.

note that Audacity's controls and menus can be displayed in a variety of different languages.

es necesario que instale la aplicación Audacity.

you will need to install and use the Audacity application.

cambiándolos a 78 en el software Audacity.

then changing them to 78 in the Audacity software.

La edición de ficheros sonoros se ha vuelto una tarea más simple y al alcance de todos los usuarios gracias a programas como Audacity.

Editing audio files has become a simpler task for everyone since the development of Audacity.

es necesario que instale la aplicación Audacity.

you will need to install and use the Audacity application.

the F ck Up: How the Audacity of Dopes Is Ruining America,

I Want You to Shut the F ck Up: How the Audacity of Dopes Is Ruining America,

AUDACITY IN ENGLISH TRANSLATION