AURIGA IN ENGLISH TRANSLATION

• auriga
• charioteer

Examples of using Auriga in Spanish and their translations into English

En una primera versión, su madre Dectera es la hija y auriga de Conchobar(Conor mac Nessa),
In the earliest version of Compert Chon Culainn, Cú Chulainn's mother Deichtine is the daughter and charioteer of Conchobar mac Nessa,

Con el término auriga es posible referirse a:
In ancient Rome, the auriga was a slave with gladiator status,

Situada en la constelación de Géminis, es la estrella más próxima en esta constelación. Se localiza cerca del límite con Auriga a 49 minutos de arco de la brillante θ Geminorum,
It is located near the boundary with Auriga, 49 arcminutes away from the bright star Theta Geminorum;

El Auriga, la única publicación en catalán que se dedica a la difusión de la tradición clásica en Cataluña, ha hecho público el veredicto de la XXII edición del Auriga, dirigido a todos los territorios de la lengua catalana.
The Charioteer, the only publication in Catalan which is dedicated to the dissemination of the classical tradition in Catalonia, has made public the verdict of the XXII Edition of the Charioteer, addressed to all the territories of the Catalan language.

El ejército pretende criar xenomorfos para estudiarlos a bordo de la nave espacial USM Auriga, usando humanos raptados
The United Systems Military hopes to breed Aliens to study and research on the spaceship USM Auriga, using human hosts kidnapped

es la reina de todos los pecados, el auriga suma que se tira detrás todos los demás.
is the queen of all sins, the sum charioteer that you pull behind all other.

En el marco de esta relación, Auriga, proveedor europeo líder en soluciones bancarias, implanta checker ATM Security junto a su propia plataforma WWS(WinWebServer), con el objetivo
As part of this collaboration arrangement Europe's leading supplier of banking solutions, Auriga, is to implement checker ATM Security together with its own WWS(WinWebServer)

mezclado en atuendo de auriga entre la plebe o guiando él mismo su carro.
while he mingled with the people in the dress of a charioteer or stood aloft on a car.

se materializó en el claim"Shaping the future together", para el que Auriga diseñó una imagen gráfica que agrupaba las siluetas de los edificios icónicos de cada uno de estos países de la región.
was epitomized in the claim"Shaping the future together", for which Auriga designed a graphic image based on the silhouettes of the iconic buildings of each one of the countries present.

dotar de espectacularidad la puesta en escena, Auriga dispuso un escenario central que ofrecía una experiencia 360º,
to give spectacularity to the staging, Auriga provided a central stage that offered a 360º experience,

es una nebulosa de emisión/reflexión en la constelación Auriga que rodea a la estrella azul AE Aurigae y brilla a una magnitud aparente +6.0.
reflection nebula in the constellation Auriga, surrounding the bluish star AE Aurigae.

Hotel Auriga Milàn es uno de los hoteles 4 estrellas màs modestos de la ciudad y estamos orgullosos de nosotros mismos
Hotel Auriga Milan is one of the city's more modest sized 4 star hotels

y elaborado por Auriga Servicios Culturales,
developed by Auriga Cultural Services,

El auriga representa el intelecto,
The Charioteer represents intellect,

ocurridos en Alien 3, un grupo de científicos experimenta la clonación en la USM Auriga y tras ocho intentos fallidos logran clonar a la teniente Ellen Ripley gracias a unas muestras de ADN tomadas tras su muerte.
the events of Alien 3 and follows a cloned Lt. Ellen Ripley awaking aboard the USM Auriga and trying to escape from the xenomorph-infested research spaceship USM Auriga along with a crew of mercenaries.

las caídas tubulares de la túnica del Auriga de Delfos, o hinchados por el viento,
such as the tubular falls of the Tunic Charioteer of Delphi, or swollen by the wind,

Es en estas circunstancias, a través de la virtud de la prudencia auriga es necesario, a través de la caridad
It is in these circumstances, through the charioteer virtue of prudence is necessary,

El Laser del AURIGA es el primer tal instrumento en el mercado.
AURIGA Laser is the first such instrument on the market.

El tren OARIS integra la solución AURIGA OBS para cumplir con los requisitos de ERTMS.
The train OARIS integrates AURIGA OBS solution to meet the requirements of ERTMS.

Chapadora HOLZHER AURIGA 1308XL- mecanizado completo¿Ya ahorra?
Edgebanders HOLZHER AURIGA- edgebander with full servo drives Are You Already Saving?