Examples of using Auto-estima in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El éxito de la convivencia define nuestra sensibilidad al sentido, a la auto-estima y a la valoración.
The success soportar puede tener efectos negativos en la auto-estima a largo plazo.
La baja auto-estima, el odio por uno mismo es a menudo la razón por la que los pobres no levantan la cabeza- hay quienes los llama parias,
Low self-esteem, selfhatred is often the reason why the poor do not lift up their heads- others call them outcasts,a la que han privado de su auto-estima, y que se ha visto obligada a aceptar el papel de desposeído del mundo,
who have been robbed of their self-worth and who have had to accept their role as the underdog of the world, as the underachiever,finalidad ayudar a personas con deficiencias visuales a mejorar su auto-estima.
which is intended to help visually-impaired persons improve their self-esteem.
social currency o moneda social- las personas comparten y hablan sobre cosas que las hacen sentirse cool o que mejoran su auto-estima.
talk about things that make them feel cool or improve their self-worth, this is one of the driving forces behind using a social network.sea porque tiene bajo auto-estima o porque se siente que vive una versión reducida de lo que podía ser una vida plena.
whether because they have low self-esteem or because they feel that they live a reduced version of what could be a full life.aumentan su auto-estima y realizan un proceso de reconocimiento,
strengthen their self-esteem and go through a process of self-recognition,compromiso de proveer a nuestros clientes con prendas funcionales que cambien su apariencia física y eleven su auto-estima.
commitment to provide our customers with functional garments that change their physical appearance and raise their self-esteem.La Psicología se ha convertido también en un substituto en lugar de las rechazadas Escrituras, junto con su doctrina de la auto-estima y la promoción de la búsqueda de la sensibilidad;
Psychology has also become a substitute for the rejected Scriptures with its self-esteem and promotion of sensitivity seeking;asegurar sus conocimientos tradi-cionales y contribuir a su auto-estima.
reaffirm their traditional knowledge, and contribute to their self-esteem.Demasiada auto-estima.
Too much self-esteem.Socavando tu auto-estima.
Undercutting your self-esteem.Tiene su auto-estima.
He's got his self-esteem.Me preocupa tu auto-estima.
I got concerns about your self-esteem.Bebo demasiado y no tengo auto-estima.
I drink too much and I have no self-esteem.En un mar de baja auto-estima.
In a sea of low self-esteem.Tenía auto-estima y tranquilidad ó algo.
It has self-esteem and tranquility or something.Que bebes demasiado y no tienes auto-estima.
That you drink too much and you have no self-esteem.Tambíen puede estar relacionada con baja auto-estima.
This can also be related to low self-esteem.
