AVENIR IN ENGLISH TRANSLATION

• avenir
• agree
• agreeing
• come

Examples of using Avenir in Spanish and their translations into English

Además de esas 3 rondas, Avenir ganó un partido en una ronda, a pesar de que por el global quedó fuera 2-1 de local frente al Inter Bratislava en la Copa UEFA de 1990-91,
In addition to those three ties, Avenir has won one game in a tie that they eventually lost 2-1 at home against Inter Bratislava in the 1990-91 UEFA Cup,

En particular, desearía reiterar mi reconocimiento al Gobierno de Chipre por avenirse a acoger la oficina de la Misión Conjunta en su territorio
In particular, I would like to reiterate my appreciation to the Government of Cyprus for agreeing to host the Joint Mission office on its territory

En la misma competición, pero en 1992-93, Avenir le ganó al equipo de las Islas Feroe B36 Tórshavn 2-1 global en la ronda clasificatoria,
In the same competition in 1992-93, Avenir beat the Faroe Islands' B36 Tórshavn 2-1 on aggregate in the qualifying round, before losing 5-1

en particular al Gobierno del Uruguay, por avenirse a situar un batallón en Bunia en el momento más álgido de la crisis en esa localidad.
countries for their cooperation, in particular the Government of Uruguay, for agreeing to station a battalion in Bunia at the height of the crisis there.

Dakar Diamniadio conocida como l Autoroute de l Avenir.
known as l Autoroute de l Avenir.

stand de Artec 3D, donde demostraremos los mejores escáneres 3D del mundo junto con nuestros socios franceses, 3D Avenir SAS, Arketyp 3D SAS,
where we will be demoing the world's leading 3D scanners together with our French partners 3D Avenir SAS, Arketyp 3D SAS,

las mujeres pueden avenirse a mantener su nivel en la comunidad
women may acquiesce to keep their place within the community,

paralelo a la calle Avenir y abierto al altillo de la zona infantil se proyecta
parallel to Avenir Street and opened to the loft for children, has been projected

El deseo de todos los interesados de avenirse y limitar el documento a los ámbitos en que existe una teoría y, en menor medida,
A willingness by all concerned to compromise and to restrict the document to areas in which theory(and to a lesser extent practice)

evolución del proyecto cadres avenir(gestores para el futuro);
technical training and the evolution of the cadres avenir(managers for the future)

Miembro del Consejo de Administración de Avenir Suisse, propietario
Member of the Board of Trustees of Avenir Suisse, owner

instrucción no comete infracción a menos que tenga conocimiento de que al avenirse a ejecutar esa orden
instruction did not commit an offence unless he was aware that, by agreeing to execute the order

Avant Garde, Avenir y neo-grotesco Akzidenz-Grotesk,
Avant Garde, Avenir and neo-grotesque Akzidenz-Grotesk,

La lista en cuestión es de carácter antiidependentista, resultado de la unión de otras tres(Agrupación-UMP(Union pour un mouvement populaire), Avenir ensenble(AE) y Ensemble pour l'avenir), que se habían presentado por separado en las elecciones de mayo de 2009 y que no habían conseguido ningún escaño.
The"Les Îles pour tous" list is a loyalist unity list resulting from the merger of the lists of three parties-- Rassemblement-UMP(Union pour un mouvement populaire), Avenir ensemble(AE) and Ensemble pour l'avenir-- which had stood separately for elections in May 2009 and had failed to win a single seat.

en agosto de 1996 a 6.620 Enfants: avenir de Rwanda, informe del Ministerio del Trabajo
by August 1996 to 6,620 Enfants: avenir du Rwanda, report by the Ministry of Labour

la Association Sénégalaise pour le Développement des Initiatives Communautaires(ASDIC) y Avenir de l'Enfant sur la Protection de l'Enfant(con un observatorio en Mbour)
the Senegalese association for the development of community projects ASDIC and Avenir de l'Enfant(which has set up a monitoring centre in Mbour)

estaba compuesto por 11 miembros, uno de Avenir ensemble/Mouvement de la diversité(LMD), tres de la Agrupación-UMP,
to the Provincial Assemblies, includes one member from Avenir ensemble/Mouvement de la diversité(LMD),

legislación en materia de derechos humanos a el avenir se a ratificar las dos Convenciones en las que aún no era parte,
infrastructure and legislation by accepting to ratify the two remaining conventions to which it was not yet party,

en los casos que sea procedente, avenir a las partes para resolverla,
which the Council tries, as appropriate, to reconcile the parties to resolve an issue,

Entregadas en la Embajada de Francia 17 becas de excelencia‘AVENIR'.
Delivered at the Embassy of France 17 scholarships of excellence‘AVENIR'.