AYUDA DE DIOS IN ENGLISH TRANSLATION

aid of god
ayuda de dios
god's assistance
help of allah
ayuda de alá
godís help
lord's assistance

Examples of using Ayuda de dios in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Moisés dijo a su pueblo:«¡Invocad la ayuda de Dios y sed pacientes!
Talal Itani Moses said to his people,“Seek help in God, and be patient!
progresión de la vida sin la ayuda de Dios.
progression of life without help from God.
Caemos de rodillas y pedimos la ayuda de Dios cuando somos tentados.
We drop to our knees and ask for God's help when we are tempted.
me di cuenta de que necesitaba ayuda de Dios.
I realized that I needed help from God.
nada más que la verdad, la ayuda de Dios?
so help you God?
Siguen adelante, sin ver ninguna necesidad de la ayuda de Dios.
They continue on, not seeing any need for God's help.
Por mi honor y con la ayuda de Dios.
I promise, with the help of my God.
¡La única esperanza para la familia humana es la ayuda de Dios!
The only hope for the entire human family would be help from God!
No es una persona deseosa de la ayuda de Dios.
But he is not a person longing for God's help.
apenas rezamos y esperamos la ayuda de Dios.
we just pray that God will help us.
Debo sentir desesperación(una desesperada dependencia de la ayuda de Dios).
I should feel desperation- a desperate dependence on God's help.
Es por eso que el escritor termina la carta pidiendo la ayuda de Dios.
This is why the writer ends the letter asking God to help.
Y ninguno de Uds. va a buscar la ayuda de Dios.
And not one of you would turn to God for help.
Sin embargo, ella se recuperó y oramos y pedimos la ayuda de Dios.
However, she recovered as we prayed and asked for God's help.
Puedo proveerme de la ayuda de Dios.
I can provide myself with God's help.
Ese día los creyentes se regocijarán con ayuda de Dios";
On that day will the Believers rejoice with the help of God'.
También es una oración de petición porque pedimos la ayuda de Dios.
It is also a prayer of petition because we ask for God's help.
¿No pedir la gracia, la ayuda de Dios?
Not ask for grace, for the help of God?
no son nada, y vivan con la ayuda de Dios.
for you are nothing and live by God's help.
Su lema es'Deo Juvante'('Con la Ayuda de Dios').
The motto of Monaco is'Deo Juvante', in other words'with gods help'.
Results: 523, Time: 0.0669

Ayuda de dios in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Spanish - English