Examples of using Ayuda extra in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Llame al maestro si su niño no entiende la tarea o si necesita ayuda extra para terminarla.
Call the teacher if your son doesn't understand an assignment or if he needs extra help to complete an assignment.Por último el motor de desarrollo HTML5 de WiMi5 permite incorporar virtual goods de pago que ofrecen una ayuda extra, como el escudo y el pastel bomba para eliminar ratas.
Finally, WiMi5's HTML5 game engine allows paid virtual goods to be offered as an extra help, such as a shield, or the pastry-bomb to eliminate rats.Puede estar segura de que la maestra de su hijo observa a los estudiantes muy atentamente para descubrir lo que saben y si necesitan ayuda extra.
A: You can feel confident that your son's teacher observes students closely to discover what they know-and whether they need extra help.Durante el verano, nuestra piel necesita una ayuda extra para permanecer sana
During the summer, our skin needs a bit of extra help to stay healthyDa gracias por la belleza de la relación y pide una ayuda extra de gracia.
Give thanks 
Se solicitó un campo de rugby artificial a Limonta Sport con el fin de aportar una ayuda extra al crecimiento de los equipos locales de rugby.
An artificial rugby field was assigned to Limonta Sport to give additional aid to the growth of local rugby teams.El primer período de clases comenzará inmediatamente después del período de desayuno/ ayuda extra.
Si los maestros tienen la oportunidad, tratan de brindarles una ayuda extra a los niños que la necesitan.
If they can, teachers try to pull kids aside for extra help.hace más fácil evitar los antojos, pero cualquier ayuda extra siempre es bienvenida cuando estás en un proceso de perder peso rumbo a tu peso objetivo.
make it easier to avoid giving in to your cravings, any extra help is always welcome when you're on a weight loss journey heading for your goal weight.Por ello, la mano de obra del voluntario no es más que una ayuda extra que, en mayor medida, va a beneficiar al propio voluntario más que a las comunidades a las que asista.
For this reason, the volunteer's contribution, in terms of labour, will just be an extra assistance, which will benefit far way more the volunteer than the communities involved.ni siquiera con la ayuda extra, puede requerir las intervenciones del Nivel 2.
even with extra help, may require Tier 2 interventions.La Parte B proporciona ayuda extra a las familias con un solo ingreso importante,
FTB Part B provides extra assistance to families with one main income,el estudiante puede recibir ayuda extra en el salón de educación general con el docente de educación general.
the student may receive extra help in the general education classroom with the general education teacher.
Una mirada rápida muy seguido le puede decir si es tiempo de parar y dar ayuda extra.
periodically“check in.” A quick glance will often tell you if it's time to stop and provide some extra support.en estos momentos necesita una ayuda extra, sea con comida o compañia.
need extra assistance, whether through food or company.a su patria, reciben ayuda extra bien merecida al retornar a este mundo.
receive a well deserved extra help when they return into this world.una buena aplicación de movilidad nos va a ofrecer esa ayuda extra que nos hará la vida más sencilla a todos los implicados en esta tarea.
mobility companies that in this sense, a good mobility app will offer us that extra help to make our lives easier.este nuevo refresco relajante es una ayuda extra para mantener la calma
this new relaxing soft drink is an extra help to keep calmIdeal para disfrutarlo en cualquier momento del día, Zenpure es el aliado perfecto para esas ocasiones puntuales en las que se necesita una ayuda extra para afrontar mejor la jornada.
Ideal to enjoy it at anytime of the day Zenpure is the perfect ally for those occasions when an extra help is needed to cope with our daily work.por lo que necesita una ayuda extra para poder seguir este ritmo constantemente,
so he needs extra help to be able to follow this rhythm constantly,
