BACKGROUND IN ENGLISH TRANSLATION

• background
• backgrounds

Examples of using Background in Spanish and their translations into English

AnyDVD HD trabaja en background para permitir automáticamente y de forma transparente un acceso de lectura a los contenidos
AnyDVD HD works in the background to automatically and transparently enable read access of the contents of a movie DVD

La herramienta Background Neutralization equaliza los componentes rojo,
The Background Neutralization tool equalizes the average red,

es un valor especial que significa que toma el valor de ancho y alto original del archivo de image de background.
is an special value that means that it takes the original value of width and hight of the background image file.

se está editando, y haciendo las mismas operaciones en resolución completa para la imagen final en background.
GEGL will repeat the same operations in full resolution for the final image in the background.

fue motivada por las escasas ventas de los sencillos de Living in the Background, con la única y notable excepción de"Tarzan Boy.
countries in 1987 was due to the poor sales of the singles(except"Tarzan Boy") on the group's previous album, Living in the Background.

para poder eliminar una imagen de background que tenía el item padre,
a secondary menu item, to remove a background image inherited from parent item,

El Foro Europeo de la Juventud estableció la plataforma YM+(Young Migrants and Young People with Migrant Background) para representar la voz de los jóvenes migrantes
The European Youth Forum set up the YM+ platform to represent the voice of young migrants and young people with migrant backgrounds in policy discussions in order to improve their lives

Cita de Background Paper on Orphan Diseases para“WHO Report on Priority Medicines for Europe and the World”- 7 de octubre de 2004:“Desgraciadamente,
Quoting from the Background Paper on Orphan Diseases for the“WHO Report on Priority Medicines for Europe and the World”- 7 October 2004:“Unfortunately, the epidemiological data that are available

algunos tienen un background mayor en la ecología del área,
some have greater background in the ecology of the area, some are stronger

Estos contenidos tienen como objetivo completar la visión y el background de cada alumno de manera que les permita contar con los conocimientos necesarios a la hora de construir sus tesis en base a un proceso inicial de investigación,
The contents are intended to complete the vision and the background of each student in a way that allows them to boast the necessary knowledge to build their theses using an initial research process,

CEO de ReviewPro,"El sólido background de Michael y su profundo conocimiento de los mercados asiáticos han de jugar un papel clave en nuestra expansión en una región en que la demanda de herramientas para medir
CEO of ReviewPro,"Michael's strong background and his deep understanding of Asian markets will play a key role as we expand our presence in a region in which the demand for guest satisfaction measurement

construido desde un background que, tal y como desvela la siguiente entrevista,
built from a background that, as the following interview reveals,

no tienen un background específico, pero que están interesados en el problema de la privacidad de datos que es al final para quien realmente trabajamos.
no special background, but they are interested in the problem of privacy and data transparency which this is in the end who we are working for.

Falta de experiencia: Este es un ámbito bastante novedoso por lo que hay una falta de personal experto en materia de ciberseguridad IoT que no cuenta con un background previo de histórico de amenazas o problemas que permitan disponer de unas lecciones aprendidas aplicables a esta tecnología.
Lack of experience: This is a fairly new field and as such there is a lack of experts in IoT cybersecurity that have a background in threats or problems that allow for putting the previous lessons learned into practice regarding this technology.

puedan llevarse a cabo en el background, permitiendo a los usuarios concentrarse en lo que hacen mejor: crear contenidos de calidad.
among others, to be run in the background, allowing users to concentrate in what they do better: create contents.

Tourism in the Green Economy- Background Report(El turismo en la economía verde. Informe de referencia)(en inglés): El informe de referencia sobre
Tourism in the Green Economy- Background Report(English): the Tourism Background Report is an extended version of the Tourism Chapter of the“Green Economy Report”(GER),

seguimiento del FMMD de Bruselas(véase el informe completo de la reunión en el sitio web del FMMD 2008). xiv Véase el background paper(documento informativo) para la sesión de la Mesa Redonda
September 2008 in Mauritius, as a follow-up to the Brussels GFMD(see the full report on the meeting on the GFMD 2008 website). xiv See the background paper for Roundtable session 1.4 of the Brussels GFMD.

Conference Background Papers“Diaspora giving:
Conference Background Papers“Diaspora giving:

a Framework for Analysys", background report No. 20, julio de 1999; b Anthony Bartzokas y Masaru Yarime,"Environmental Regulation and Corporate Strategies in the European Fertilizer Industry", background report No. 21, junio de 1999; y c Jonathan R. Barton,"Environmental Regulations, Globalisation of Production and Technological Change in the Iron and Steel Sector", background report No. 22, julio de 1999.
a Framework for Analysis", background report No. 20, July 1999;( b) Anthony Bartzokas and Masaru Yarime," Environmental Regulation and Corporate Strategies in the European Fertilizer Industry", background report No. 21, June 1999; and( c) Jonathan R. Barton," Environmental Regulations, Globalisation of Production and Technological Change in the Iron and Steel Sector", background report No. 22, July 1999.

Opinión usuarios sobre Starter Background Changer.
User reviews about Starter Background Changer.