Examples of using Bamboleo in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
incluye el bamboleo bajo presión.
Fácil de usar debido a la combinación apropiada de bamboleo y el laminado.
Easy to use due to proper combination of wobbling and rolling.El objetivo es asegurar que las costuras giran sin bamboleo.
The goal is to ensure that the seams rotate without wobbling.La cubierta de transferencia mantiene las puntas limpias y evita el bamboleo durante el relleno.
The transfer cover keeps tips clean and prevents wobbling during refilling.Es bamboleo.
It's wobbling.
Reconoció el lento bamboleo del suelo.
permiten algo de bamboleo.
Bamboleo"Sarah" mi Feria de colección….
Bamboleo de porcelana edición limitada que recoge hadas- Ltd. edición de solo 2500.
Wade porcelain limited edition Collect It fairy- Ltd. Edition of only 2500.Bamboleo es un grupo de música cubana.
Cubamar is a Cuban musical trio.cucharas grandes y bamboleo profundo.
La silueta da paso al bamboleo.
Luego algo en el límite de su visión la guió en un lento bamboleo.
Then something at the edge of vision drew her in a slow shamble.
Y se fue con un graznido y un bamboleo y un graznido.
¡Está haciéndo el bamboleo!
She's making it wobble!En algunos países se le conoce como Bamboleo.
In some countries, it is also referred to as a bottlecan.El bamboleo es provocado por un planeta muy poco brillante que usa la gravedad para tirar de la estrella,
Observando el bamboleo de una estrella, los astrónomos pueden calcular cuántos exoplanetas están en órbita a su alrededor, y cuánto pesan.
By looking at a star's wobble, astronomers can work out how many exo-planets are in orbit around it and how heavy they are.El coro dice:"Bamboleo, bambolea, porque mi vida yo la prefiero vivir así.", traducido al español dice"Balanceando, balanceando, porque….
The song's refrain says:"bamboleo, bambolea, porque mi vida yo la prefiero vivir así", which translates to:"Swaying, swaying, because I prefer to live my life this way.Así, Tenemos dos vectores hipótesis del bamboleo de la proteína es sinonímico y código omonimičeskij.
So, We have two vectors wobble hypothesis of protein is synonymic and code omonimičeskij.
