Examples of using Barrenas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Emplee las barrenas y accesorios diseñados para usarse con su limpiadora
Cuando están engranadas, las barrenas giran y mandan la nieve hacia el interior de la caja de la barrena.
No obstante, las barrenas deberán ser por lo menos una pulgada más angostas que el diámetro de la cañería.
However, tools should always be at least 1″ smaller than the drain size.Las limitadas pruebas de vuelo proporcionaron satisfactorias características de vuelo, aunque las barrenas estaban restringidas hasta que fuera instalada la cola más grande.
The limited flight testing provided satisfactory flight characteristics although spins were restricted until the larger tailfin was installed.Para engranar las barrenas y comenzar a quitar la nieve, apriete el control de la barrena contra la manija izquierda.
To engage the augers and start throwing snow, squeeze the auger control against the left handle.Anoche, después de demasiadas barrenas de vodka llamé a Lily Chung dos veces,
Last night after one too many vodka gimlets, I called Lily Chung twice,el agua comience a fluir, puede usar otras barrenas apropiadas para el atasco.
other tools appropriate for the blockage can be used.toneles, barrenas y caídas de ala.
rolls, spins, and hammerheads.Las barrenas con una inclinación tenderán a tener acumulaciones en la parte inferior de la inclinación.
Augers with an incline will tend to see build up in the bottoms of the incline.McLaughlin es una fábrica de barrenas, herramientas de perforación
McLaughlin is a Vermeer-owned manufacturer of auger boring, piercing tooluna o dos barrenas en la parte inferior para alimentar de forma positiva el producto en el recipiente de acondicionador.
depending on the model, one or two augers in the bottom to positively feed the product to the conditioner vessel.Las barrenas están ajustadas al eje espiral con dos pasadores de cuchilla y pasadores de chaveta.
The augers are secured to the spiral shaft with two shear pins and cotter pins.placas troqueladas hasta quedar atascado alrededor de las barrenas o los agitadores del alimentador.
die plates to getting wrapped around feeder augers or agitators.los cortadores penetren una alta acumulación de nieve para ayudar a que la nieve caiga dentro de las barrenas para que sea arrojada.
the cutters penetrate a high standing snow drift to assist snow falling into the augers for throwing.Posteriormente, las plantas de las regiones que se produjeron los motores de camiones, las barrenas y las excavadoras.
Later the region's plants produced truck motors, augers and excavators.hielo se metieran en las barrenas, los pernos de seguridad están proyectados para romperse,
Sin embargo, el empleado no dijo cuántas barrenas se robaron del local de la KOC durante la ocupación de Kuwait por el Iraq.
The employee did not, however, state how many drill bits were stolen from the KOC location during Iraq's occupation of Kuwait.hielo se metieran en las barrenas, los pernos de seguridad están proyectados para romperse,
ice become lodged in the impeller, the capscrews are designed to break,La Dresser afirma que las fuerzas militares iraquíes robaron las barrenas durante su ocupación de Kuwait.
Dresser claims that the drill bits were stolen by Iraqi military forces during their occupation of Kuwait.En lugar de ello ha facilitado muchas facturas en las que constan transferencias de barrenas entre la Dresser y sus filiales.
Instead, it has provided numerous invoices evidencing transfers of drill bits among Dresser and its subsidiaries.
