BARTLET IN ENGLISH TRANSLATION

• bartlet

Examples of using Bartlet in Spanish and their translations into English

roja que el Presidente Bartlet aceptó ayer.
red flag that President Bartlet accepted yesterday.

Cuando los Bartlet me inviten recuérdeme traer ayudantes y un arma.
Next time the Bartlets invite me to a party remind me to bring five assistants and a loaded gun.

Bartlet está decidido a asistir al funeral a pesar de los problemas de seguridad, C.J.
As Bartlet is determined to attend the funeral despite security concerns, C.J.

Cuando llegué a la carretera de Bartlet Hill Tenía la mitad de mi carga.
By the time I reached the bottom of Bartlett Hill Road, I had half my load.

¿Zoey Bartlet respira por una paja y tú estás probando comunicados para las próximas elecciones?
Zoey Bartlet's breathing through a straw you're test-driving sound bites for the next election?

Es demasiado tarde para la administración Bartlet para ir de compras a Cuba, Leo.
It's too late for the Bartlet administration to go legacy shopping in Cuba, Leo.

Si Bartlet le hubiera hablado de su salud en la primera o en la segunda reunión¿habría visto bien
If Jed Bartlet had told you about his health either at the first meeting or second meeting would

En vez de"Bartlet lucha por reedificar escuelas en ruinas" será"Luchamos por reedificar escuelas en ruinas.
Instead of"Jed Bartlet's fighting to rebuild crumbling schools" we will make it,"We're fighting to rebuild crumbling schools.

Los Bartlet también servirán a sus invitados una ensalada de remolacha de Colorado
The Bartlets will also serve their guests a Colorado beet salad

Mucha gente que piensa que ya es hora que Bartlet vuelva a casa a su base
People who think it's time for Bartlet to come home to his base

Dewey F. Bartlet, Jr., un miembro de OTA(y futuro alcalde de Tulsa),
Dewey F. Bartlett, Jr., an OTA board member(and future mayor of Tulsa),

Es descendiente ficticio del auténtico Josiah Bartlet, firmante de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos.
He is a direct descendant of Josiah Bartlett, a real-world signatory of the Declaration of Independence.

Hice un chiste sobre por qué los Bartlet nunca habían tenido perro y fue noticia durante semanas.
I made light of some question why the Bartlets had never owned a dog and there were stories for weeks.

¿Crees que podemos sacarlo a debate después de que Bartlet haya hecho algo?
You think we can bring it up in a debate after Jed Bartlet's already moved on it?

Si alguna nueva agenda heroica cubana se está contemplado por la administración Bartlet, esto va a traer consecuencias.
If some heroic new Cuban agenda is being contemplated by the Bartlet administration, it's gonna backfire.

Lo despedimos por lo del suicidio asistido son 16 versos de"Grandma Got Run Over" por Los Bartlet.," ahora hasta Pascua.
We fire him over assisted suicide it's 16 verses of"Grandma Got Run Over by the Bartlets," now till Easter.

Acercándose al cuartel de la fuerza de paz con… explosivos fijados a su pecho… dejando sin lugar a dudas que el Presidente Bartlet.
Who approached the Joint Task Force compound with explosives strapped to his chest leaving no doubt that President Barlet's.

Pero puedes agotar el reloj de la presidencia Bartlet que, políticamente hablando, está terminada.
But you can run out the clock on a Bartlet presidency that, politically speaking, is over.

Demócratas igualmente se distanciará de este acto de locura de la administración Bartlet.
Democrats alike will distance themselves from this act of madness of the Bartlet administration.

Ahora, hay está la desdentada, y cobarde política exterior que todos esperábamos de la administración Bartlet.
Now, there's the toothless, gutless foreign policy we have all come to expect from the Bartlet administration.