Examples of using Bartok in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Berlioz, Bartok, Stravinsky, Britten
es habitualmente considerada como una gran sinfonía inspirada por grandes nombres del género romántico como Prokofiev o Bartok.
is often considered as a great symphony inspired by big names of the romantic genre Prokofiev, Bartok to name a few.Czerny, Bartok, Diabelli, Gurlitt,etc.
Czerny, Bartok, Diabelli, Gurlitt.composiciones del gran Igor Stravinsky y Bela Bartok, por nombrar sólo algunos.
compositions by the great Igor Stravinsky and Bela Bartok, to name only a few.Bienvenido, Lord Bartok.
Welcome, Lord Bartok.En absoluto, Sr. Bartok.
Not at all, Mr. Bartok.¿Bartok, eres tú?
Bartok? Is that you?Lo siento, Sr. Bartok.
Sorry, Mr. Bartok.Bartok sabe lo nuestro.
Bartok knows about us.Industrias Bartok. Puedo ayudarla?
Bartok Industries, may I help you?¿Industrias Bartok lo financia?
Bartok Science Industries financed this?Prokofiev y Bartok, el Hot Canary.
Prokofiev and Bartok, the Hot Canary.Porto un mensaje para Lord Bartok.
I carry a message for Lord Bartok.Bien, mi nombre es Sr. Bartok.
Well, my name is Mr. Bartok.El Sr. Bartok sabe que quizá no despierte.
Mr. Bartok knows he might not wake up.¿Fue cuando Lord Bartok lo acogió?
Is that when Lord Bartok took him in?Me encantó el cuarteto de Bartok que recomendaste.
I loved the Bartok quartet you recommended.Pero fijate lo que pasa con Bartok.
But see what happens with Bartok.¿El Sr. Bartok va a venir hoy?
Is Mr. Bartok gonna visit today?Sr. Bartok?
Mr. Bartok?
