BASH in English translation

Le recomendamos que actualice su paquete bash inmediatamente.

We recommend you upgrade your zgv package immediately.

Portage también permite que uno mismo establezca el entorno bash.

But Portage also allows you to set up a bash environment yourself.

Entonces también actualiza la consola bash.

Then it also updates the bash console.

Buena suerte haciendo Franklin y Bash, sin Bash.

Good luck doing Franklin Bash without the Bash.

¿La casa de Peter Bash?

Peter Bash's house?

American Cow fue parte del CD de"Bash 13" un álbum recopilatorio en conjunto con Mudhoney,,

American Cow" was released on 10" and CD as part of the BASH 13 compilation with Mudhoney, Negative Approach,

comando o script bash, que nos interesase obtener su resultado de ejecución.

commands and script bashes, for which we want to get the output result.

El shell bash se mantiene al tanto de su cwd mientras está ejecutando.

Like any other process, the bash shell keeps track of its cwd while it runs.

Recuperación de información por Gambito en el foro francófono, el shell Bash tiene un defecto(shellsock)

Information recovery by Gambit on the forum francophone, the Bash shell has a flaw(shellsock)

Bash a unas chuletas y obtenemos una decente sonido cocción,

I bash out a few chops and we get a decent sound cooking,

Shell Bash, incluidos control de tareas(&,

The bash shell, including job control(&,

Casual, almuerzo creativo se sirve en el restaurante Bash por Mark B,

Casual, creative lunch is served at the Bash Restaurant by Mark B,

En bash, la variable delentorno OSTYPE contiene un valor similar(pero no idéntico)

Within the bash shell, the environment variable OSTYPE contains a value similar(but not identical)

Estaba en la sala de grabación de Steven Bash en el sótano cuando lo hizo.

I was in Steven Bash's rec room down in the basement, eating fried egg and bologna sandwich when he did it.

no encuentro la oficina de Peter Bash.

I can't find peter bash's office.

un juego totalmente en Bash o en cualquier otro lenguaje de programación que pueda transmitir directamente al dispositivo UART,

game entirely in Bash script or any programming language that can pipe directly to the UART device,

La primera versión nació en el año 2004 basada en unos scripts de bash que el profesor Juan Sanguino hizo, bajo la denominación de"Gran Hermano",

ControlAula's first version was released in 2004 and was based on some bash scripts made by a teacher called Juan Sanguino.

Este curso de 2 días da una introducción a la escritura de scripts Shell de UNIX utilizando los shells Korn y Bash ya las funciones más avanzadas de UNIX, incluyendo el editor de lotes sed

This 2 day course gives an introduction to the writing of UNIX Shell scripts using the Korn and Bash shells and to the more advanced features of UNIX including the batch editor sed

Si la petición es un script de Bash o si se ejecuta usando la llamada a sistema, Bash recibirá las variables de entorno que fueron pasadas por el servidor

If the handler is a Bash script, or if it executes one for example using the system(3) call, Bash will receive the environment variables passed by the server

Windham fue parte de una doble traición en The Great American Bash poco después del despido de Flair,

Windham was part of a double turn at The Great American Bash shortly after Flair's firing,