Examples of using Basicamente in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Es decir… que basicamente damos servicios a los turistas.
Es basicamente una lista de alimentos.
La Justicia familiar alemana es basicamente discriminante.
German family justice is fundamentally biased.Y sabia que tendria de depender basicamente de mi juego social.
And knew that i would have to basically rely on my social game.Los anillos de Saturno están, basicamente, hechos de hielo.
Saturn's rings are mostly made of ice.¿Sabías que, uh, esto es basicamente azucar?
You know that this is just basically sugar?Pero… tu sabes, fuy basicamente yo.
Basicamente, estás repitiendo, al revés, los pasos que seguiste para extraer el cilindro original.
You are essentially reversing the steps you took to remove the original lock cylinder.Basicamente el convertidor 3D sirve para aplicar modelos 3D provenientes de otros programas y softwares.
The 3D converter essentially provides functions to facilitate the use of 3D models of other software products.No, porque había dos grupos, basicamente construyendo las carreteras con esta compañía de construcción,
No, because there were two crowds, essentially, building the roads, certainly with this construction company,Aplica un poco de ciencia en algo que basicamente es un oscuro y complejo conjunto de cosas desconocidas.
It applies a patina of science over what is essentially a dark and complex set of roiling unknowables.Mucha gente dice que el director hizo basicamente una versión no jugable de Grand Theft Auto.
Lots of people say the director essentially made a non-interactive version of Grand Theft Auto.Basicamente, matemática, linguagens de programação e sistemas de hardware e software são as áreas que irão acompanhá-lo durante os cinco anos de graduação.
Math, programming languages and hardware and software systems are essentially the areas that you will study over five years.entonces tienes basicamente un mini-depa para ti.
so you essentially have a mini-apartment to yourself.todo el sistema colpasará y tu cuerpo basicamente estará en corto-circuito, sé cuidadoso.
your body will essentially short circuit, so be careful.creando una ola de presión, basicamente, que, en su momento, hizo
creating a pressure wave, essentially, which, in turn,Y eso es basicamente lo que hicimos.
and that's essentially what we have done.Basicamente, sigue vendiendo
So basically you continue to sellBasicamente lo que estás diciendo es que si digo a la gente que soy la niñera,
So basically what you're saying is if I tell people I'm a nanny,Basicamente, la primera pregunta que te quiero preguntar es,
So basically, first question I would like to ask you,
