Examples of using Bastida in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Una vez en la Bastida, a la altura del campanario,
Alfonso Bastida y Cristian Helmont,
Èlia Bastida es violinista,
Èlia Bastida is a violonist,Una bastida es un pueblo nuevo,
El visitante puede contemplar los objetos de la vida cotidiana al poblado de la Bastida, como por ejemplo vajilla,
Visitors can observe the objectsof everyday life in the town of La Bastida such as tableware,El premio fue recogido por Mikel Bastida, director de la planta de Discos de Fagor Ederlan
The award was accepted by Mikel Bastida, manager of the Fagor Ederlan Disc plantNasri se fue a una bastida, lugar en donde residían los jugadores jóvenes del club
Upon moving to Bastide, where the club's youth players reside,Viñedos de La Bastida y Viñedos de San Vicente.
Viñedos de La Bastida and Viñedos de San Vicente.Rodolfo Bastida no explica que la función de la barrica es muy importante en
Rodolfo Bastida explains that the function of the barrel is very important in the elaboration of the wines,cerca del centro de esta hermosa ciudad bastida.
no problems, close to the centre of this beautiful bastide town.parte del espacio diseñado por el arquitecto bilbaíno Ricardo Bastida a comienzos del siglo XX, se han mantenido y rehabilitado.
part of the space designed by the Bilbao architect Ricardo Bastida at the beginning of the 20th century have been retained and refurbished.También a poca distancia se encuentran las hermosas ciudades bastida medieval de Monpazier y Monflanquin.
Also a short drive away are the beautiful medieval bastide towns of Monpazier and Monflanquin.Joan Mar Sauqué y Èlia Bastida, ahora és el turno del trombonista Joan Codina.
Joan Mar Sauqué and Èlia Bastida, now it's time for trombonist Joan Codina.Asi que recervamos una sala privada para cenar Para nosotras mismas en La bastida- Muchas gracias.
So we have set up a private dining room for ourselves at bastide.obra del famoso pintor español Joaquín Sorolla Bastida, al que se conoce simplemente como Sorolla.
work of the famous Spanish painter Joaquin Sorolla Bastida, who is known as simply"Sorolla.Funciona todos los sábados por la mañana en el mercado de abastos del siglo XIV, en el corazón de la Bastida.
It is held every Saturday morning in the 14th century hall in the heart of the Bastide.donde es la mano derecha de Rodolfo Bastida y lidera todos los proyectos de investigación.
where she is the right hand of Rodolfo Bastida and leads all research projects.la"Mas" y la"Bastida.
the mas and the bastide.En Burdeos, el distrito de la Bastida encierra todo un universo olvidado, vinculado al pasado industrial de la ciudad.
La Bastida fue, durante años, un barrio de la ribera derecha del Garona en el que nunca me hubiera adentrado.
La Bastide was for many years an area on the right bank of the Garonne that I would never have ventured into.
