Examples of using Berlinale in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Roman Polanski se convirtió en la estrella de la Berlinale tras ser galardonado con el trofeo al mejor Director por su nueva película‘ The Ghost Writer‘.
Roman Polanski was incluyendo la Berlinale Silver Bear a la mejor actriz,
including the Berlinale Silver Bear for best actress,El documental se estrenó en la Berlinale el 14 de febrero de 2006
It premiered at the Berlinale on 14 February 2006,su película“The Goebbels Experiment” se estrenó en la Berlinale, el festival internacional de cinema de Berlín y fue alabado por la crítica de New York Times.
The Goebbels Experiment premiered at the Berlin film festival und was selected as a New York Times critics' pick.Isabel Coixet competirá por el Oso de oro en la Berlinale con'Elisa y Marcela'.
Isabel Coixet will compete for Os d'Or at the Berlinale with'Elisa and Marcela'.
Historial del proyecto: Ganador pitching DocSantiago/ Becado al Docmeeting Argentina/ Seleccionado Talent Campus Berlinale Buenos Aires.
Winner in the en DocSantiago Pitching/ granted entre ellos, BAFICI o Berlinale.
such as BAFICI and the Berlinale.La asociación: aquí el arte cinematográfico converge con el de la ingeniería La manufactura apoya la Berlinale desde 2011.
Art History lo hicieron en Berlinale en febrero.
Art History premiered at the Berlinale in February.and Sally Potter- First Films for the Competition of the Berlinale 2017».
Agnieszka Holland, Andres Veiel, and Sally Potter- First Films for Esta película fue merecedora del Oso de Oro de la 52º Berlinale en el año 2002.
Drama Series Days es una iniciativa conjunta entre el European Film Market, el Berlinale Co-Production Market y el Berlinale Talents, lo cual reúne a las mejores nuevas series dramáticas frente a los compradores
Su filmografía incluye La Ciénaga(2001), ganadora del premio Alfred Bauer Award en el Berlinale, La niña santa(2004)
Her films include La Ciénaga(2001), winner of the Alfred Bauer Award at the Berlinale, The Holy Girl(2004)
premios Alfred Bauer y FIPRESCI en la Berlinale, jugaba con el pasado de las colonias portuguesas en África,
Alfred Bauer and FIPRESCI Awards at the Berlinale, played with the past of the Portuguese colonies in Africa,María asistió a la octava edición de la Berlinale Talent Campus
María attended the eighth edition of the Berlinale Talent CampusMás de 50 premios de reconocimiento en festivales de prestigio, como la Berlinale o el New York Festival, a nuestras producciones: Goya,
Our productions have been awarded over 50 renowned awards in reputed festivals, such as the Berlinale or the New York Festival,Unsane tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Berlín, conocido como Berlinale, el 21 de febrero de 2018,
Unsane had its world premiere at the Berlin International Film Festival known as Berlinale on February 21,ganadora del Oso de Plata a mejor actriz en el Berlinale.
which obtained a Silver Bear for Best Actress at the Berlinale.instituciones de todo el mundo, como Cinefondation en Cannes Film Festival, el Berlinale Talent Campus
institutions around the world such as the Cinefondation at Cannes Film Festival, Berlinale Talent CampusDesde esta función coordina a los delegados y buscatalentos oficiales de la Berlinale en todo el mundo y también es uno de los principales contactos del festival con institutos fílmicos,
She also serves as one of the festival's main contact for International film institutes, World sales companies,
