Examples of using Biselar in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
los cantos rectos(sin biselar).
Herramientas como Cortar Loop/Ruta, Biselar, Extruir….
Using cool tools such as the Loop Cut, Bevel, Extrude….La manera más común de proteger estas esquinas es biselar los bordes.
The most common way of protecting these corners is to bevel the edges.Puedes usar bisagras planas o puedes biselarlos.
Simplemente la mejor manera de biselar un tubo.
Simply the best way to bevel a pipe.
Esta opción la utilizan los efectos Sombra paralela, Biselar y grabar y Sombra interna.
Used by the Drop Shadow, Bevel and Emboss, and Inner Shadow effects.máquinas de biselar, pulidoras de….
Además, el sistema se puede utilizar para marcar, biselar y cortar bajo el agua.
Furthermore the system is suited for marking, bevel and underwater cutting.la sierra puede biselar más allá de estos topes.
the saw can bevel past these stops.MAYA 20-63 herramientas para biselar las extremidades de tubos de material plástico, que deben ser insertados en accesorios electrosoldables o en polifusiones por socket.
Biselar demasiado al desbarbar: el control de chaflán no excede la profundidad de tono 0.4.
Mantenga las manos y dedos fuera del camino de la sierra- especialmente al biselar.
Keep hands and fingers out of the saw blade path- use extra caution when beveling.La nueva biseladora RUKO sirve para biselar y redondear bordes, además de quitar rebabas y redondear ángulos filosos.
Edge milling machine RKF10 The new RUKO edge milling machine is used for chamfering and rounding off edges, as well as for the removal of burrs and sharp corners.
SME 1- SME2 PLUS, herramientas profesionales, aptas para biselar las extremidades de tubos de material plástico, que deben ser
Esta herramienta está pensada para amolar, biselar, desbarbar y efectuar labores de limpieza ligeras utilizando los accesorios adecuados.
This tool is intended for grinding, chamfering, deburring and light cleaning operations using accessories with the proper fittings.redondear bordes perforados, biselar tubos, así como desbarbar chapas muy contorneadas.
punched edges, chamfering of pipes and the deburring of sheet metal with plenty of contours.Las ranuras en V 10 de la base anterior del cepillo 9 permiten biselar bordes de piezas fácilmente.
The V-grooves 10 in the front sole 9 allow the device to be used for simple chamfering of workpiece edges.PCB de RF y microondas rápidamente con herramientas dedicadas para biselar y crear patrones de cobre complejos.
microwave PCB features quickly with dedicated tools for chamfering and complex land pattern creation.El desbarbado a presión es un proceso ya consolidado que permite desbarbar y biselar ruedas dentadas de forma rápida y limpia.
Rotary Para que la sierra pueda biselar a 48 completos a la izquierda,
In order that the saw can bevel to a full 48 left,
