Examples of using Bluey in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bluey, corta mi brazo!
Bluey no destruyo la cinta.
Bluey didn't chuck the tape.Lo que tú digas, Bluey.
Anything you say, Bluey.No te sientas mal, Bluey.
No, you don't, Bluey.Lo siento pero Bluey tiene razón.
I hate to say it, but Bluey's right.
Marcus y Bluey, amigo, imparable.
Marcus and Bluey, man, unstoppable.Espero que sea muy bueno, Bluey.
I hope he's good enough, Bluey.¿Dónde está la cinta, Bluey?
Where's the tape, Bluey?Marcus, Bluey y Lisa estaban haciendo locuras.
Marcus, Bluey and Lisa were fooling around.No… sí que podremos, Bluey.
No… yes we will Bluey.Ok, Bluey, deja que lo tengan.
OK Bluey, let him have it.Bluey, piensa con la cabeza, hombre.
Bluey, use your head, man.Que las chicas bellas, vengan a Bluey.
Pretty ladies, come to Bluey.Bluey discutió con Marcus,
Bluey argued with Marcus,Dispuestos a hacer un empuje de altitud er, Bluey?
Ready to do an altitude thrust er, Bluey?¿Por qué no se queda Bluey con ella?
Why can't Bluey sit with her?Su crayón favorito es el"azulito" o"Little Bluey.
Her favorite crayon is"little bluey.Hey… Bluey hey,¿qué pasa con nuestra posición?
Hey… hey Bluey, what do you make our position?Descripción El objetivo es conseguir Bluey(una bola azul)
Description The objective is to get Bluey(a blue ball)Mientras el chiquillo de Bluey se lleve una buena tajada estaré encantado de intentarlo.
As long as Bluey's nipper gets a big piece of it I will be only too happy to give it a go.
