Examples of using Bogie in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
la cabina del chasis U9 Las mediciones son desde la línea central del eje delantero hasta la línea central del bogie trasero.
long cargo models, and the U9 chassis cab measurements are from the centerline of the front axle to the centerline of rear bogie.problemas de ancho de vía, cambio de bogie y carga por eje en los ferrocarriles,
problems of break gauge, bogie change and axle load on railroads,Contactar Proveedor Personalizado ferrocarril forjado ruedas para bogies.
CONTACT SUPPLIER Customized railway forged wheels for bogie.pasando por ejes montados hasta bogies.
the axle, through the wheelset to the bogie.Precio increíble de Bogies en Odessa(Ucrania) de la empresa Ukravto líder, OOO.
Unbelievable price on Nummerplater in Odessa(Ukraina) company Ukravto lider, OOO.
Precio increíble de Bogies en Odessa(Ucrania) de la empresa Ukravto líder, OOO.
Unbelievable price on Autoquadros in Odessa(Ucrânia) company Ukravto lider, OOO.Los bogies eran de tipo Pennsylvania.
The Jaffes were from Pennsylvania.Los"bogies" están por todo Hastings.
The bogies are all over Hastings.¡Me supo a gloria después de haber hecho un par de bogies!".
reparación y bogies de vía métrica- así como en la puesta en servicio.
Repairs and Metre-Gauge Bogie- as well as Commissioning and Startup.El sistema de orugas de tipo Vickers tenía dos bogies con ocho pares de ruedas de rodaje en cada lado, que empleaban una suspensión de resorte plano.
The Vickers-derived running gear had two bogie trucks with eight pairs of small wheels on each side, using leaf-spring suspension.apoyada sobre bogies con travesaño portatopes integrado
A su vez, el bastidor, la superestructura y los bogies eran una construcción soldada en construcción ligera de acero.
The frame, superstructure, and trucks were for the most part a welded design again with lightweight steel construction.
Normalmente solo nueve bogies soportaban el peso del vehículo,
Only nine of the bogies normally took producción de componentes para material rodante(ejes, bogies, ruedas, ejes montados…) así como en máquinas individuales para el mecanizado y/o mantenimiento de dichos componentes.
production of rolling stock components(axles, wheels, wheelsets, bogies…) as well as manufacturing individual machines for the machining and maintenance of those parts.limitado a 8º de inclinación con respecto al plano horizontal de los bogies.
controlled by gyroscopes, devices measuring oscillation, and speedometres.Con el ROMER Absolute Arm adquirido hace casi un año perseguimos el objetivo de hacer visibles los cambios en los bogies", explica Helmut Egger, gerente adjunto de taller de IVB.
With GGB trabaja en conjunto con empresas ferroviarias para afrontar sus retos con soluciones a medida con cojinetes de fibras compuestas reforzadas que ofrecen claras ventajas de rendimiento en bogies o trucks, sistemas de apertura de puertas,
GGB works with railway companies to meet their challenges with custom FRC bearing solutions that offer clear performance advantages in the bogie or truck system, door opening systems,Lauren y Bogie.
Lauren and Bogie.Copiado, Coronel Bogie.
Roger that, Colonel Bogie.
