BRUSHING IN ENGLISH TRANSLATION

• brushing
• blow drying
• blow-drying
• blow-dry

Examples of using Brushing in Spanish and their translations into English

realizar el brushing.
routinely do the brushing.

Puede ayudarse con un cepillo de brushing redondo.
Use a round styling brush for help.

Hacer un brushing seguido de plancha en mechones finos al menos 10 veces con una temperatura entre 200ºC y 230ºC.
Make a brushing followed by iron in fine tufts at least 10 times with a temperature between 200ºC and 230ºC.

Este sérum ayuda a proteger el cabello contra el calor durante el brushing, alisa, controla el encrespamiento
This serum helps protect hair against heat during brushing, smoothes, controls frizz

manicuras y estéticas brushing.
manicures and blow drying.

Al instante, el brushing se puede realizar con facilidad
Instantly, brushing can be done easily

Ideal para desenredar la fibra después del lavado y aportar luz antes o después del brushing.
Ideal for detangling the fiber after shampooing and illuminating it before or after blow-drying.

seque el cabello como un cepillado profesional, brushing 100%.
dry your hair like a professional brushing, brushing 100%.

aportar luz antes o después del brushing.
hair after shampooing and adding suppleness before or after blow-drying.

El tratamiento Keratine Thermique protege los cabellos indisciplinados de las agresiones del brushing y facilita el peinado.
Keratine Thermique protects unruly hair from the aggressions of blow-dry and makes hair easier to style.

proceder al brushing.
then proceed with brushing.

Paso 4: Aplicar el Blindaje Capilar Novex Queratina Brasileña y finalizar con plancha o brushing.
Step 4: Apply Novex Brazilian Keratin Heat Protector and finalize with brushing or straightener.

Si quiere obtener el mejor look, visite Sicodelica Hair Art para una amplia gama de tratamientos para el cabello con brushing y peinados estilizado.
If you want to look your best, visit Sicodelica Hair Art Recoleta, Buenos Aires for an extensive range of hair treatments with brushing and styling.

Para proceder al brushing: dependiendo del tipo de cabello,
To proceed to blow dry: depending on hair type,

Cuando se usa Mythic Oil antes del brushing, es mejor inciar la aplicación del Sérum desde las puntas(la parte más necesitada y dañada) y trabajar hasta la corona.
When Mythic Oil is used before brushing, it is necessary to apply it to the ends first(thirstier and more damaged part) and work up to the crown.

facilita el brushing y protege los cabellos del calor.
facilitates brushing and protects the hair from heat.

además de prolongar por mucho más tiempo el efecto liso del brushing.
combats frizz, and prolongs the smooth effect of the brushing.

manteniendo la hidratación natural de los hilos, además de prolongar por mucho más tiempo el efecto liso del brushing.
maintaining the natural hydration of the hair, and prolonging the smooth effect of the brushing much longer.

decoloraciones y brushing, que necesitan un tratamiento duradero para recuperar su salud capilar porque proporciona un cuidado total gracias a la max lanolina,
discoloration and brushing, which need a long-lasting treatment to recover its capillary health because it provides total care thanks to the max lanolin,

Brushing mi pelo,¿me veo perfecto?
Brushing my hair, do I look perfect?