Examples of using Buckets in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
asincrónica de los objetos de los buckets en diferentes regiones de AWS.
asynchronous copying of objects across buckets in different AWS Regions.Cuando añade un archivo que desee que CloudFront distribuya, asegúrese de añadirlo a uno de los buckets de Amazon S3 especificados en la distribución
When you add a file that you want CloudFront to distribute, make sure that you add it to one of the Amazon S3 buckets specified in your distribution or, for a custom origin,De forma predeterminada, todos los recursos de Amazon S3, buckets, objetos y subrecursos relacionados son privados:
By default, all Amazon S3 resources-buckets, objects, and related subresources(for example,los archivos multimedia y el reproductor multimedia se almacenan en diferentes buckets de Amazon S3,
your media player are stored in different buckets in Amazon S3,la usuaria Alice tenga permiso solo para lanzar instancias EC2 y trabajar con buckets de Amazon S3, pero el rol que pasa a una instancia EC2 tiene
has permissions only to launch EC2 instances and to work with Amazon S3 buckets, but the role she passes to an EC2 instance has permissions to work with IAMDebido a que las operaciones de los buckets funcionan en un espacio de recursos centralizados
Para que la API actualice los buckets y los objetos de Amazon S3, puede utilizar una política personalizada para cualquiera de las acciones Put* de Amazon S3, tal y como se muestra a continuación.
For your API to update Amazon S3 buckets and objects, you can use a custom policy for any of the Amazon S3 Put* actions as shown as follows.Virginia permitían que los nombres de los buckets tuvieran como máximo 255 caracteres
Virginia Region allowed bucket names to be as long as 255 characters,Si crea políticas de recursos para buckets de Amazon S3 que concedan acceso basándose en el ID único
If you create resource policies for Amazon S3 buckets that grant access by unique IDPara los buckets configurados como sitios web,
For a bucket that is configured as a website,Si registra eventos de datos para determinados buckets de Amazon S3, le recomendamos que no utilice un bucket de Amazon S3 para el que registre eventos de datos si desea recibir los archivos log que especificó en la sección de eventos de datos.
If you are logging data events for specific Amazon S3 buckets, we recommend you do not use an Amazon S3 urls HTTPS, buckets S3 or el Registro de módulos de Terraform.
mercurial repository, HTTP urls, S3 bucket or the Terraform Registry.Como los buckets son propiedad de cuentas de AWS diferentes,
Because buckets are owned by different AWS accounts,acceso para leer o escribir datos, si no están bloqueados por una política de acceso a las carpetas o los buckets.
Sign-in feature Required then, where not blocked by a folder or bucket access policy, unauthenticated users will have access to read and/or write data.los permisos que CloudTrail requiere para enviar los archivos de registro a buckets de Amazon S3 o enviar notificaciones a temas de Amazon SNS.
deliver log files to Amazon S3 buckets or send notifications to Amazon SNS topics.apropiados, como los buckets de Amazon S3 que se van a utilizar en el trabajo.
such as the Amazon S3 buckets to be used for the job.En este paso, creará una política administrada que otorgue a los usuarios los permisos mínimos para que puedan mostrar todos los buckets que pertenecen a la cuenta principal
In this step you will create a managed policy that grants the users minimum permissions to enable them to list all buckets owned by the parent accountutilice la propiedad uris si el origen es un URI o la propiedad buckets si el origen es un bucket de Amazon S3.
use the uris property if the source is a URI or the buckets property if the source is an Amazon S3 En el buckets con control de versiones(o suspendido),
For buckets with versioning enabled(or suspended),incluidos nuevos temas: Administración de permisos de acceso a buckets y objetos de Amazon S3 y Configuración de un bucket de Amazon S3 como un sitio web.
Managing Amazon S3 Access Permissions for Buckets and Objects and Configuring an Amazon S3 
