Examples of using Buffy in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pero esas son muchas letras, Buffy.
But this-a too many letters, Buffi.Por cierto, donde esta Buffy?
By the way, where is Buffy?¿Cómo es, Buffy?
What's it like, Buffy?¿Crees que deberíamos poner velas en la fiesta de Buffy,?
Do you think we should set up candles for Buffy's party?Sí, vamos, Buffy, quédate.
Yeah, come on, Buffy, stay.¿No sabes hacer nada mejor, Buffy?
You know better than that, Buffy.Giles no reconoce a Spike por la descripción de Buffy.
Giles does not recognize Spike from Buffy's description.¿Regresó Buffy?
Is Buffy back yet?Pero no puedo esperar a que Buffy decida que es hora de pegarme otra vez.
But I can't stand around waiting for Buffy to decide it's time to punch me out again.Spike revolvió Sunnydale buscándolo pero Buffy le plantó cara y se tuvo que ir.
Spike dug up Sunnydale looking for it but got a fistful of Buffy and left it.A pesar de su aparente muerte al final de Buffy, Spike regresa en la quinta
Despite his apparent death at the end of Buffy's final season,Dawn mancha accidentalmente una blusa de Buffy con salsa de pizza y diciendo"Seguro pensará
Dawn accidentally gets pizza sauce on one of Buffy's blouses in this episode,Joyce y Buffy hablan de la presencia del mal que está en todos lados
Joyce talks to Buffy about evil and its constant presence in everyone and about the pressure Buffy's feelingEn el episodio Cerveza mala, Willow, la mejor amiga de Buffy se enfrenta a Parker.
In the episode"Beer Bad", Buffy's best friend Willow confronts Parker over what had happened.ahora que lo mencionas, Buffy esta volviendo.
now that you mention it, Buffy's is coming.La canción fue utilizada en 1999 en la serie de televisión Buffy the Vampire Slayer(Temporada 4,
Giles regresa a Inglaterra porque ha llegado a la conclusión de que Buffy se ha vuelto demasiado dependiente de él, mientras que Buffy toma un trabajo de comida rápida para mantenerse a sí misma
Giles returns to England because he has concluded that Buffy has become too reliant on him, while Buffy takes up a fast-food job to support herself and Dawn,Warren se muestra como el único villano competente del grupo y, después de que Buffy frustra sus planes varias veces y el Trío se separa, se desquicia y ataca a Buffy con un arma, matando accidentalmente a Tara en el proceso.
Warren is shown to be the only competent villain of the group and, after Buffy thwarts his plans multiple times and the Trio breaks apart, he becomes unhinged and attacks Buffy with a gun, accidentally killing Tara in the process.Buffy se enfrenta a Glory,
Buffy is confronted by Glory,Cuando Buffy guarda el secreto del regreso de Ángel del infierno,
When Buffy keeps Angel's return from hell a secret from the other Scoobies,
