Examples of using Buscona in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nunca habría debido de mantener a una buscona como tú.
He should have never kept a slut like you.Está claro por qué se ha acercado a ti esa buscona.
¡Ah, y es todo tuyo, tu buscona!
Oh, and he's all yours, you skanky cooze!es una buscona que no soporta el escrutinio.
Entonces es una buscona.
So she's a whore then.
No, pero aún así es una buscona.
María es una mujer vulgar, no te lo había dicho pero es una buscona.
¿Y que no sé que hace tres meses que está con esa buscona que se ha encariñado con una que es lo peor?
That I don't know that since three months he goes with that dirty one… who got stuck to him, worse than?Que hablen libremente del acoso sin recibir peyorativos como“feminazi” o, peor,“buscona”;
That they speak freely of the harassment without receiving pejoratives like“feminazi” or, worse,“bitch”;Te habría sido más fácil escabullirte de noche y acostarte con la buscona de su madre.
Lo que no todos merecemos… es quedarse de lado… por una buscona.
What we don't all deserve… is a little extra snatch on the side from some skanky cooze.Esa estúpida buscona.
The stupid tart.¡Me ha llamado sucia buscona!
Esa Emily era una buscona.
That Emily was a proper hussy.Hace 2 años 05:02 HD21 buscona, ébano, a 4 patas.
Anni fa 05:02 HD21 battona, ebano, and goes around the world in all holes.La llamó buscona y la golpeó hasta dejarla inconsciente.
Called her a tramp and beat her into unconsciousness.Una buscona imponente que no podía caminar sobre aquellos tacones.
Esa chica no te conviene. Es una buscona, olvídala.
That whore's not for you.¿Quién diría que Millsy tenía una novia tan buscona, eh?
Who knew that Millsy had such a filthy looking girlfriend, eh?La heroína es una buscona trepadora que plantea cambiar su virginidad por una casa.
Heroin is a climbing hooker posed change her virginity for a house.
