Examples of using Cable plano in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El cable plano de AS-interfaz se tiende por el carril de montaje en el sistema de manipulación de materiales.
Usa el spudger para gentilmente retirar el cable plano del teclado retroiluminado fuera del socket.
Los módulos se conectan directamente al cable plano o mediante bloques de conexiones AS-interfaz.
Modules are connected either directly on the flat cable or using AS-Interface junction blocks.Colores codificados conductor cable plano con aislamiento de PVC, 15 m aislamiento de PVC,
Weeks Qty 10 conductor colour coded ribbon cable with PVC insulation,Puede utilizar un cable plano conductor de 68 señales o un cable trenzado de 34 señales como cable LVD/SE.
You can use a 68-signal conductor, flat cable or a 34-signal twisted Cable plano de PVC de 500 voltios, conforme a la normativa British standard 6004/75, de trenzado tipo cobre,
En caso de utilizar un cable plano, se alimentan el MultiControl,
When using a flat cable, the MultiControl, the RollerDrive,Saque el cable plano y conéctelo de nuevo,
Pull out the ribbon cable and connect it back in again,presione el cable plano bajo las pestañas de guía vista detallada A.
press the flat cable under the guide tabs detailed view A.Cámara con resolución de 352x288 o 640x480, cable plano largo de 60mm y unos lentes increíblemente pequeños- solamente 5x5mm.
Camera with 352x288 or 640x480 resolution, long 60 mm ribbon cable and incredibly small lenses- only 5x5mm.Conecte el cable plano de 6 hilos RJ12 adquirido a ArtralPool en la parte posterior de la bomba y vuelva a montarlo.
Plug RJ12 6 wire flat cable purchased from AstralPool into rear of pump and reassemble.Cuando conecte el cable plano a la placa principal del Core, asegúrese de conectarlo al conector adecuado.
When you connect the ribbon cable to the Core main board be sure that you connect it to the proper connector.La interconexión eléctrica a través del cable plano flexible instalado por encima garantiza la conexión fácil
Electrical interfacing via a top mounted flexible flat cable ensures easy and accessible connection whenSin embargo, el término FFC usualmente se refiere a un cable plano extremadamente delgado que a menudo se encuentran en dispositivos de alta densidad electrónica
However, the term FFC usually refers to the extremely thin flat cable often found in high-density electronic applications like laptopsPuente de cable para cable plano El puente de cable permite la agrupación eléctrica de dos cables planos y permite el cambio de posición de un cable plano.
conectar un segundo cable plano para alimentación eléctrica de los RollerDrive conectados.
allowed connecting a second flat cable as an option for the voltage supply of connected RollerDrive.De este modo se desplaza la posición del MultiControl frente al cable plano y se puede establecer el contacto del cable plano en otro punto.
Consequently, the position of the MultiControl to the flat cable changes and the flat cable can be reconnected at a different point.en el salto de obstáculos, donde entre un obstáculo y el otro introduciremos interrupciones conectando las barras con un cable plano.
the next one interruptions are made connecting bars with a flat cable.Vuelva a deslizar en su sitio la cubierta del puerto, alineando las pestañas con las ranuras y el cable plano con la hendidura vista detallada B.
Slide data port cover back on by aligning the tabs with the slots and the flat cable with the recess detailedl view B.RJ45, es un conector modular comúnmente utilizado para terminar el par trenzado y el cable plano multiconductor.
connector is a modular connector commonly used to terminate twisted pair and multi-conductor flat cable.
