CASANDO IN ENGLISH TRANSLATION

• marrying
• marry
• married

Examples of using Casando in Spanish and their translations into English

¿Nos está casando?
Is he celebrating our marriage?

Espera,¿crees que os acabaréis casando?
Wait. You think you guys will get married?

finalmente estás casando a tu mujeriego.
you're finally marrying off your man-whore.

Tu hermana menor se está casando y es estresante.
Your little sister is getting married and that is stressful. What are you talking about.

Todos los hombres enérgicos se han acabado casando con.
Energetic men must all have been married to women who looked like.

Valetín se opuso al emperador y continuó casando amantes jóvenes en sercreto.
Valentine defied the emperor and secretly continued to marry young lovers.

Sí, ya sabes, siempre hay alguien muriéndose, casándose o teniendo un bebé.
Yeah, you know, someone's always dying, getting married, having a baby.

¿Por qué estás casando este tipo?
Why are you marrying this guy?

No nos estabamos casando, Turk.
We weren't getting married, Turk.

Casando para el amor, la seguridad financiera y/o el compañerismo no garantiza felicidad duradera.
Marrying for love, financial security and/or companionship does not guarantee long lasting happiness.

Pues 50 años casando a parejas con la tasa de éxito más alta del estado.
Uh, 50 years of marrying people and the highest success rate in the state.

las mujeres filipinas se siguen casando a edades tempranas.
Filipino women still marry early.

¿La muy católica dinastía Habsburgo casando a una de sus infantas con un príncipe hereje?
The very Catholic Habsburg dynasty marrying one of his infantas to a heretic prince?

es que creía que daba para ser feliz casando con se ama.
is that I believed you could be happily married to someone you love.

Miguel VIII contraatacó, casando a su hija ilegítima Eufrosina Paleóloga con Nogai Kan de la Horda de Oro,
Michael VIII responded by marrying his illegitimate daughter Euphrosyne Palaiologina to Nogai Khan of the Golden Horde,

hizo alianzas estratégicas mediante el matrimonio de sus dos hijas, casando a ambas con tramperos y empresarios blancos.
made strategic alliances through the marriages of his daughters: two married prominent European-American fur traders.

Como sacerdote, Valentín consideraba que esto era una restricción injusta, por lo que seguía casando a parejas jóvenes enamoradas en la clandestinidad.
As a priest Valentine felt this was an unfair restriction and he continued marrying young couples in love, clandestinely.

Las probabilidades son de que siempre haya alguien mejor para ti que la persona con la que te terminas casando.
Odds are there's always going to be someone who's a better match for you than the person you end up marrying.

También se aseguró la alianza con el naciente Gran Ducado de Moscú casando a su hija, Anastasia con el gran duque Simeón.
He also secured an alliance with the nascent Grand Duchy of Moscow by marrying his daughter, Anastasia, to the grand duke Simeon.

rey de Noruega casando a su hija Bjaðmunjo con el hijo de Magnus,
king of Norway by marrying his daughter Bjaðmunjo to Magnus's son,