Examples of using Cefalea in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El síntoma más frecuente es la cefalea.
Las personas con traumatismos craneales leves pueden presentar cefalea o mareos.
People with minor head injuries may have a headache or dizziness.nauseas, diarrea, vómitos y cefalea.
vomiting were all common together with headache.Este tipo de cefalea se produce cuando los músculos del cuello,
Este dolor, también llamado cefalea, se manifiesta como una molestia en la región del cráneo.
Headaches, also called cephalalgia, correspond to a pain felt in the skull region.La CT es la forma más común de cefalea, pero recibe mucha menos atención de la autoridades sanitarias,
TTH is the most common form of headache, but it receives much less attention from health authorities,El resultado demostró prevalencia de cefalea recurrente del 52,2% del total de participantes.
artritis reumatoide, cefalea, dolor dental o dismenorrea.
rheumatoid arthritis, headache, dental pain, or dysmenorrhea.Aunque se desconoce la causa exacta de la cefalea en racimos, se cree
Though the exact cause of cluster headaches is unknown,malestar general, cefalea, debilidad muscular
malaise, headache, muscle weaknessLa cefalea tensional anterior no se acentúa con la actividad física, ni se acompaña de vómitos,
Anterior tension type headaches do not get worse with physical activity,uno debe acostarse tan pronto como una cefalea es evidente.
that one should lie down as soon as a headache is evident.taquicardia y cefalea, llamada triada clásica del feocromocitoma,
tachycardia and headaches, called pheochromocytoma classic triad,Para evaluar la probabilidad de una cefalea sintomática secundaria, la característica más fundamental, además del examen clínico, es la duración del historial de la cefalea.
To evaluate the likelihood of a secondary, symptomatic headache, the most crucial feature, besides clinical examination, is the duration of the headache history.Los trabajadores han sufrido cefalea, náuseas, debilidad
Workers experienced headaches, nausea, weaknessafectan a individuos que no tienen historial de cefalea.
affect individuals who do not have a history of headaches.A menudo, los síntomas de una CAM son similares a los de la cefalea tensional.
The symptoms of an MOH Cefaly es la migraña, pero hay datos que indican que es muy útil para una parte de pacientes que padecen cefalea tensional frontal.
for Cefaly is migraine, however data indicates that it can be extremely useful for some patients who have frontal tension headaches.síntomas somáticos dificultades para dormir, cefalea, enuresis y gastralgia.
somatic symptoms trouble sleeping, headaches, enuresis and stomachaches.en pacientes con cefalea crónica y adicción a analgésicos.
of patients with chronic headaches and addiction to pain relief medication.
