CHAROLAS IN ENGLISH TRANSLATION

• trays
• pans
• sheets
• tray

Examples of using Charolas in Spanish and their translations into English

Segundo Lavado: Procedimiento que consiste en limpiar las charolas con agua y jabón.
Second Washing: A procedure that consists of cleaning the trays with soap and water.

Coloca 2 huesos cruzados encima de cada bola de masa en las charolas.
Place 2 bones, in cross-cross pattern, on top of each dough ball on baking sheet.

Utz ha estandarizado el contorno del marco de las charolas.
Utz has standardized the frame contour of the trays.

preparan 2 charolas con papel para hornear.
cover 2-3 baking sheets with baking paper.

retira las charolas.
remove from cookie sheets.

Retire con cuidado el alimento de las charolas cuando haya terminado de secarse.
Carefully remove the food from the Trays when drying is complete.

Quite la tapa y las charolas de la base.
Remove the Lid and the Trays from the Base.

Realizan charolas, bules y, sobre todo, cajas en madera de lináloe cuya fragancia dura varios años.
They make trays, chests and, most of all, boxes out of wood from the linaloe tree, whose fragrance lasts several years.

Elija bandejas para galletas completamente lisas y charolas para asar con lados bajos para permitir que el aire se mueva libremente alrededor de los alimentos.
Choose cookie sheets without sides and roasting pans with lower sides to allow air to move freely around the food.

Antes de cambiar la configuración de sus charolas, asegúrese de pedir las partes que necesitará, tales como nuevas espirales,
Before changing the configuration of your trays, make sure to order the parts you will need,

Fijese si hay articulos tales como charolas para galletas,
REMAINS IN THE Check for dishware such as cookie sheets, cutting boards,

se aconseja utilizar charolas sin lados o con lados muy bajos para permitir que el aire caliente circule alrededor de la comida.
you should use pans with no sides or very low sides to allow the heated air to circulate around the food.

No instalar la pata falsa en máquinas con charolas de botella puede resultar en lesiones serias Refiérase a la Figura 4.2.
Failure to install the false leg on vendors with bottle trays may result in serious injury refer to Figure 4.1.

Asegúrese de que el depósito de detergente no esté bloqueado por artículos altos, tales como charolas para galletas y tablas para cortar colocadas en el lado izquierdo del frente de la canasta.
Ensure that detergent dispenser is not blocked by tall items such as cookie sheets and cutting boards placed at the lefthand front of rack.

Las charolas de aluminio brillantes son mejores para pasteles,
Shiny aluminum pans are better for cakes,

asegurar por separado los accesorios montados en la silla de ruedas, como charolas y equipo respiratorio.
injury to vehicle occupants, wheelchair-mounted accessories, such as trays and respiratory equipment, should be removed and secured separately.

pasteles se doran por igual sin que sea necesario rotar las charolas para hornear.
pastries achieve identical brownness with no rotation of baking sheets necessary.

Para unidades con elementos de serpentines: Cerciórese de que las charolas reflectoras o platillos para goteo estén en su lugar.
For Units with Coil Elements: Make Sure Reflector Pans or Drip Bowls Are in Place.

canastas, charolas, sillas, mesas y más, todo tejido a mano.
hand-woven baskets, trays, chairs, tables and more.

Asegúrese de que el depósito de detergente no esté bloqueado por artículos altos, tales como charolas para galletas y tablas para cortar.
Ensure that the detergent dispenser is not blocked by tall items such as cookie sheets and cutting boards.