Examples of using Checkpoints in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
no hay Checkpoints.
Los norteamericanos están siendo radiados por escáneres en checkpoints de vehículos.
Americans are being radiated by scanners at vehicle checkpoints.cronocercas, checkpoints y georutas.
time targets, checkpoints, routes.Rodea los checkpoints cuando los encuentres para asegurar la distancia recorrida.
Surrounds when you find checkpoints to ensure the distance traveled.Eso incluye procedimientos, checkpoints de calidad, indicadores de rendimientoetc.
That includes processes, checkpoints for quality, KPIs etc.Encontraremos multiples checkpoints en los que podremos salvar nuestro progreso hasta ahora.
You will find multiple checkpoints where you can save your progress up to that point.Checkpoints para documentar el cumplimiento de los requisitos específicos del proyecto.
Checkpoints to document compliance with project-specific requirements.Llega a los CheckPoints a tiempo y recoge el mayor número de monedas.
Reach the checkpoints in time and collect as many coins.vea Indirect Checkpoints.
see Indirect Checkpoints.Los checkpoints son asíncronas, es decir,
Important Note Checkpoints are asynchronous,Cuando no hay checkpoints que te salven de tus errores,
When there are no checkpoints to save you from your screw-ups,Consultado el 28 de abril de 2009.«Azerbaijan-Russia border checkpoints pass to medium security».
Azerbaijan-Russia border checkpoints pass to medium security.arquitectura Windows Vista y"Checkpoints.
Windows Vista architecture and Checkpoints.Los checkpoints, o más bien la ocasional separación excesiva entre los mismos, es un problema.
Checkpoints, or the occasional long separation between them is a complaint.han sido arrestados en los checkpoints militares de Cisjordania.
were arrested at checkpoints in the West Bank.en cada uno puedes conseguir 5"checkpoints" por los que te darán puntos.
in each you can get 5"checkpoints" for which will give you points.más de 2.500 niños atraviesan uno y varios checkpoints cada día para ir a la escuela.
more than 2,500 children go through one to many checkpoints each day A estas tareas se las conoce también como"Ejercicios de calentamiento","Preflight checks","Checkpoints", y otros nombres,
These assignments are known variously as"Warmup exercises","Preflight checks","Checkpoints", and other names,Recientemente, estamos estudiando los checkpoints meióticos que controlan la correcta segregación de los cromosomas y aseguran que los gametos reciban la dotación adecuada de cromosomas intactos.
More recently, we are focused on the meiotic checkpoints reinforcing proper meiotic chromosome segregation to ensure the formation of gametes with the adequate number of intact chromosomes.presenta dos veces más checkpoints que el original lo que hace que la dificultad sea menor.
background art(as an option), and it features twice as many checkpoints as the original, which makes it somewhat easier.
