Examples of using Chefs in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nacida para acompañar la experiencia que transmiten chefs y restaurantes en sus platos.
Born to support the experience transmitted by chefs and restaurants in their dishes.visitar a chefs, escribir sobre los productos locales.
meets the chefs, writes about local products.No le temo a la pastelería como los otros chefs.
I don't fear pastry like a lot of Chefs do.Finalmente están los libros escritos por lo propios chefs.
Finally, there are cookbooks written by the chefs themselves.Chicos, Hay demasiados chefs en la cocina.
Guys, I know there's a lot of chefs in the kitchen here.No te hagas amigo de ninguno de los chefs, sino todos ellos querrán favores.
Don't make friends with the chefs, otherwise they will want favours.Aprende a preparar deliciosos platillos mexicanos con los chefs de nuestro resort.
Learn to prepare mouthwatering Mexican cuisine from the chefs at our resort.Debe de ser uno de los riesgos laborales de los chefs.
That's probably one of those occupational hazards with chefs.Escribe sobre muchos chefs.
You write about a lot of chefs.Nuestro restaurante, juntos, como chefs.
Our restaurant, together, as co-chefs.Ceremonia de inauguración, coctel y presentación de los chefs.
Opening ceremony, cocktail and chef's presentations.Entonces,¿qué tienen en común estos cuatro chefs?
So what do these four chef's have in common?Los chefs Alain Parodi
El menú respeta rigurosamente la consigna de su equipo de chefs que propone una cocina típica
The menu strictly respects the slogan of the chef, offering traditional cuisine,Es presentado por Diana Bolocco, acompañada de los chefs Yann Yvin,
It is presented by Diana Bolocco accompanied by French chef Yann Yvin,También hemos creado los cursos cortos para ser chefs, dentro de prisiones, los cuales han sido muy exitosos
Together we have also created a"short chef course" inside prisons, which have been very successfulpastas caseras hechas por nuestros chefs.
homemade Cantuccini biscuits by our chef.Porque el cuchillo que fue usado para matar a Karen Bivas Dennis le da cuchillos como ése a todos los chefs.
Because the knife that was used to kill karen bivas… dennis gives knives just like it to every chef he knows.de dónde son, y cómo son como chefs.
where you're from, and who you are as a chef.su especialidad gastronómica y los perfiles de sus Chefs.
its gastronomic specialization and the chef s profiles.
