Examples of using Chipirones in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Necesitarás 8 chipirones, 2 cebollas medianas,
Los Chipirones gozan de un delicado sabor
degustando Chipirones, Potato Skins,
tasting Chipirones, Potato Skins,Sus"chipirones a la parrilla" están deliciosos,
It's"chipirones a la parrilla"("grilled squid") are delicious,Los chipirones protegen sus huevos incrustándolos entre las ramas del coral para protegerlos de otros peces.
Cuttlefish protect their eggs by hiding them as deep as possible in the branches of the coral so that other fish cannot eat them.guisos de carne o elaboraciones con chipirones o sepia.
stews or working with squid or cuttlefish.calamares, chipirones afogaos y tortillitas de camarones con sus salsas.
reservar hasta la hora de cocinar los chipirones.
reserve until time to cook the squid.En esta forma también esta contemplado el empleo de pez u otros cebos muertos como calamares, chipirones, sardinasetc.
This form is also contemplated the use of fish or other dead bait like squid, chipirones, sardines etc.sus gambas, chipirones, sepias.
their prawns, squid, cuttlefish….Aquí se puede degustar desde el típico esgarraet hasta unas croquetas o palitos de chipirones o boquerones y otras especialidades de la casa.
Here you can enjoy the typical esgarraet, croquettes, skewers of squid or anchovies and other house specialties.Las alcachofitas con foie, los chipirones rellenos de morcilla,
The artichokes with foie gras, stuffed baby squid with black pudding,En la otra olla se ponen los chipirones y perejil picado con un poco de vino blanco.
Put the baby squids with the chopped parsley and some white wine in other casserole.Hacer una vinagreta con zumo de limón, caldo de los chipirones, aceite de oliva,
Make a vinaigrette with the lemon juice, the baby squid's stock, the olve oil,Además de los caracoles, también tienen otras propuestas culinarias para acompañar con una caña de cerveza: chipirones, mejillones,
Apart from snails, they offer other culinary suggestions to have together with a good draught beer: baby squid, mussels, cockles, anchovies, dried tuna fillets,Añadir los tentáculos y las aletillas de los chipirones cortadas a trocitos
Add the tentacles and the tabs of the baby squid cut into cubesLomos de merluza con chipirones en su tinta, rodaballo,
Fillets of hake with baby squid in their ink, turbotRematamos la faena con Chipirones en pepitoria, y Tiramisú de corvina con caviar de berenjenas,
We finish off the job with Baby squid fricassee and Sea bass tiramisu with eggplant caviar;En la playa, no te pierdas la paella y frito chipirones de La Bahia-¡mmm!
On the beach, do not miss La Bahia's paella and fried baby squid- yum!En una sartén con un poco de aceite, freír a fuego fuerte los chipirones por cada lado.
In a pan with a bit of oil, fry the baby squid over high heat on each side.
