Examples of using Cincha in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estuve a una cincha de ganar esa cosa.
Cincha corta forrada con pelo.
Suspensión de asiento por muelle en zig-zag y de respaldo por cincha elástica.
Incluye 2 almohadillas en la zona posterior de cada cincha para evitar rozaduras.
El Cumberland, La cincha, la Hiawassee, el Tennessee
The Cumberland, the Cinch, the Hiawassee, the TennesseeSuspensión de asiento y respaldo por cincha elástica.
Backrest and seat suspension by elastic webbing.BAREBACK En tejido estilo navajo, completo de estribos y cincha, forrado de borreguillo sintético.
See this Product BAREBACK Navajo with stirrups and girth, lined with synthetic lambskin.Cincha tejida/ para la industria del automóvil/ para asiento de automóvil loops strap.
Woven strap/ for the automotive industry/ for automobile seats loops nylon, cincha y herrajes metálicos.
nylon, webbing and metal hardware.Cuál se puede utilizar para el bolso, bolso de la cincha, bolso trasero.
Which can be used for handbag, cinch bag, back bag.¿No te dije que no le apretaras la cincha?
Did I not tell you to tighten her girth?Cincha epicondilitis ARQUER Protecciones deportivas.
Elbow strap Arquer SPORT PROTECTIONS.¿Cuidado de los niños es una cincha, correcto?
Caring for children is a cinch, right?Suspensión de asiento y respaldo por cincha elástica.
Seat and backrest suspension by elastic webbing.Yo mismo aseguré esa cincha.
I did that girth up myself.Chaleco con grandes bolsillos de parche, bajo redondeado y cincha trasera.
Waistcoat with large patch pockets, rounded hem and rear cinch.¿Me permitiría acomodar correctamente la cincha para usted, Señor?
Would you like me to fit the girth properly for you, Sire?quita la cincha si es preciso.
remove the cinch if necessary.Uno de ellos había cortado deliberadamente la cincha del jinete caído.
One of them had deliberately cut the fallen jockey's girth.Es una cincha.
It's a cinch.
