CITRIX IN ENGLISH TRANSLATION

• citrix

Examples of using Citrix in Spanish and their translations into English

Los usuarios no pueden quitar estos escritorios o aplicaciones del menú Favoritos de Citrix Receiver.
Users cannot remove these applications or desktops from the Citrix Receiver favorites menu.

Haga clic en el menú desplegable para seleccionar el tamaño de la ventana de una sesión ICA de Citrix.
Click the drop-down menu to select the desired window size of a Citrix ICA session.

El explorador Web se iniciará a pantalla completa con la pantalla Citrix Logon Inicio de sesión de Citrix..
The Web browser is launched in full-screen with the Citrix Logon screen.

Si selecciona Yes(Sí), cada vez que inicie sesión en el sistema, la sesión ICA de Citrix se abrirá automáticamente.
If Yes is selected, every time when you log in to the system, the Citrix ICA session will be opened automatically.

El equipo de XenServer ha anunciado la pre-release de la siguiente versión de la plataforma de virtualización Open Source de Citrix: XenServer Dundee.
The XenServer team has announced the availability of XenServer Dundee pre-release, the next version of Citrix's Open Source virtualization platform.

XenServer 6.2 ha hecho posible que Citrix r.
XenServer 6.2 made it possible for Citrix to recognize.

Citrix y XenServer son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Citrix Systems, Inc.
Citrix and XenServer are either registered trademarks or trademarks of Citrix Systems, Inc. and/

diferentes empresas del sector, como VMware, Citrix, Microsoft o Atlantis Computing,
together with experts from companies such as VMware, Citrix, Microsoft or Atlantis Computing,

puede optar por mostrar los accesos directos de acceso rápido Remote Desktop(Escritorio remoto), Citrix y VMware View en el menú START(INICIO) y en el escritorio de Linux local.
Connection mode is disabled, you can choose to show Quick Access shortcuts Remote Desktop/ Citrix/ VMware View on the START menu and local Linux desktop.

actividades concretas de ONU-SPIDER: Ayuntamiento de Bonn, Citrix Online, European Aeronautic Defence and Space Company,
in-kind contributions in support of specific UN-SPIDER activities: Citrix Online, City of Bonn, European Aeronautic Defence

puede ser desplegado usando un servidor Citrix o el sistema estándar de Microsoft Terminal Services.
it can be deployed using a Citrix server or the standard Microsoft Terminal Services system.

Thinstation soporta servidores no Linux tales como Microsoft Windows y Citrix.
Thinstation supports non-Linux servers such as Microsoft Windows and Citrix.

El creador de este formato de archivo es Citrix.
The developer of this format is Citrix.

El módulo Citrix garantiza la conexión y transmisión de datos entre el pad de firma electrónica conectado al dispositivo del cliente y el servidor Citrix en el que está instalado el software de firma electrónica.
The Citrix Module secures the data connection and, with it, any transmission between the signature pad connected to the client and the Citrix server where the signature software is installed.

principalmente porque nuestra solución, utiliza el cloud con escritorio virtual(VDI) mediante entorno Citrix, lo que lo hace mas potente respecto a otras soluciones de cloud computing.
primarily because we use the virtual desktop infrastructure(VDI), through the Citrix environment, making it more powerful than other cloud computing solutions.

Deusto Sistemas cuenta con un programa de asociación con Citrix, abierto a socios con cualquier nivel de experiencia en optimización de redes y soluciones de virtualización de Citrix, así como también a los revendedores de cualquier tamaño que deseen añadir productos de Citrix a sus ofertas de soluciones.
Deusto Sistemas has a program of partnership with Citrix, open to partners with all levels of experience in optimizing networks and Citrix virtualization solutions, as well as retailers of any size who wish to add Citrix products to their solution offerings.

En un mercado que está dominado por algunos de los jugadores más grandes tales como VMWare, Citrix y Oracle; QVD ofrece la alternativa VDI con mayor densidad de escritorios del mercado,
In a market that is dominated by some of the bigger players such as VMWare, Citrix and Oracle; QVD offers a Linux focused, low-cost alternative that provides users

Ya sea en entornos Windows o Citrix, con o sin servidor central de impresión,
Whether in Windows or Citrix environments, with or without central print servers- with the ThinPrint Client Mac,

escritorios basados en Microsoft Remote Desktop Services/ VDI o con tecnologías Citrix o VMware, si el servidor de impresión se encuentra en su empresa o en la de el cliente, e independientemente de
desktops based on Microsoft Remote Desktop Services/VDI or additionally with Citrix or VMware technology, whether you or your customers are also using print servers,

PowerEdge son marcas comerciales de Dell Inc.; Citrix y XenServer son marcas comerciales de Citrix Systems, Inc. o de una o varias de sus filiales, y puede estar registrada
PowerEdge are trademarks of Dell Inc.; Citrix and XenServer are trademarks of Citrix Systems, Inc. and/or more of its subsidiaries,