CLIPPING in English translation

El sonido grabado con la aplicación DJ a veces se distorsiona(Clipping).*.

Fixed Sound recorded by the DJ application was sometimes distorted(Clipping).

Como el VPE es puramente cuantitativo, no puede medir el tono de cada clipping.

Since AVEs are purely quantitative, they cannot measure the of each press clipping.

Esto consiste en al menos 3 pasos: clipping, scaling y dithering.

This consists of at least 3 steps: clipping, scaling and dithering.

provocarás distorsión y clipping.

you push things into distortion and clipping.

Por otro lado, el clipping también sirve para comprobar el éxito real de una campaña.

On the other hand, clipping also serves to check the real success of a campaign.

Así que si hay clipping, el daño ya se ha hecho antes de llegar al master fader.

So if you're clipping, the damage has already been done before you even get to the master fader.

gestión de medios, así como el seguimiento informativo y clipping mediático.

as well as the informative monitoring and media clipping.

Es lo suficientemente grande como para llevar todo lo que necesita para un día pasado clipping pernos.

It is big enough to carry everything you will need for a day spent clipping bolts.

Si el nivel de entrada es demasiado alto la señal distorsionará y sobrecargará el canal causando clipping.

If the input level is too high the signal will distort as it overloads the channel and causes clipping.

que está por provocar el clipping de la salida USB y 2TRK OUT.

near to the clipping the output stage.

Seleccionar un algoritmo de rechazo apropiado(Winsorized Sigma Clipping en este caso) y realizar una primer integración.

Select a suitable rejection algorithm(Winsorized Sigma Clipping in this case) and perform a first integration.

Clipping es el proceso de cortar los triángulos de manera que ocupen el área visible.

Clipping is the process of truncating triangles to fit them inside the viewing area.

El Clipping de amplificador es un típico síntoma de sobrecarga que aparece siempre

Amp-clipping is a typical indication of overloading and always occurs when

Soft Clipping, Audio Mute,

luego aplicar un limitador al master bus para evitar el clipping.

then putting a limiter on the master bus to keep things from clipping.

Con un buen sistema de seguimiento de resultados(clipping, alertas digitales,

With a good system to track results(clipping, digital alerts,

FadNews, clipping, Design Beats,etc.

FadNews, clippings, Design Beats.

Newspapers. com clipping from Springfield Missouri,

del equilibrio de sonido con ello relacionado tenga en cuenta aquí también el capítulo„¡Cuidado! Clipping“.

the volume level you prefer or the sound effect you wish to obtain refer to the section“Caution, clipping!”.

sección 13,“Soft Clipping” para más información.

section 13;"Soft Clipping" for more information.

CLIPPING IN ENGLISH TRANSLATION