CLOUDFRONT IN ENGLISH TRANSLATION

• cloudfront

Examples of using Cloudfront in Spanish and their translations into English

Cuando CloudFront recibe una respuesta que contiene un encabezado Cache-Control:
When CloudFront receives a response that contains a Cache-Control:

RefreshHit: CloudFront encontró el objeto en la caché perimetral pero había caducado, por lo que CloudFront se puso en contacto con el origen para determinar si la caché tenía
RefreshHit- CloudFront found the object in the edge cache but it had expired, so CloudFront contacted the origin to determine whether the cache has the latest version of the object

Si un espectador envía una solicitud a CloudFront y no incluye un encabezado de solicitud X-Forwarded-For, CloudFront obtiene la dirección IP del espectador de la conexión TCP,
If a viewer sends a request to CloudFront and does not include an X-Forwarded-For request header, CloudFront gets the IP address of the viewer from the TCP connection,

Si desea que CloudFront almacene en caché diversas versiones de sus objetos según el dispositivo que el usuario utilice para ver su contenido, le recomendamos que configure CloudFront para reenviar los encabezados aplicables a su origen personalizado.
If you want CloudFront to cache different versions of your objects based on the device a user is using to view your content, we recommend that you configure CloudFront to forward the applicable headers to your custom origin.

el nombre de dominio de la distribución de CloudFront, el punto de enlace del sitio web del bucket de Amazon S3
the domain name of the CloudFront distribution, the website endpoint of the Amazon S3 bucket, or another record set

en lugar del nombre de dominio cloudfront. net que CloudFront asigna a su distribución,
such as www. example. com, instead of the cloudfront. net domain name that CloudFront assigned to your distribution,

puede especificar si CloudFront debe enviar la solicitud al origen sin cifrar los campos de datos,
you can specify whether CloudFront should send the request to the origin without encrypting data fields,

Por ejemplo, si CloudFront incluye X-Forwarded-For: 192.0.2.2 en una solicitud que reenvía a ELB y si la dirección IP del servidor de borde de CloudFront es 192.0.2.199, la solicitud que
For example, if CloudFront includes X-Forwarded-For: 192.0.2.2 in a request that it forwards to ELB and if the IP address of the CloudFront edge server is 192.0.2.199,

Si desea enviar solicitudes PUT a CloudFront para cargar objetos en el bucket de Amazon S3,
If you want to submit PUT requests to CloudFront to upload objects to your Amazon S3 bucket,

Para obtener instrucciones paso a paso sobre cómo usar CloudFront para distribuir contenido que se ha formateado con MediaPackage,
For step-by-step instructions for using CloudFront to serve content that was formatted using MediaPackage, see Serving Live

Para obtener instrucciones paso a paso sobre cómo usar CloudFront para distribuir contenido que está almacenado en un contenedor de MediaStore,
For step-by-step instructions for using CloudFront to serve content that is stored in a MediaStore container, see Serving Video

Si eligió un proyecto en el paso 4, la sección cloudfront le permite crear un disparador,
If you chose a blueprint in step 4, the cloudfront section lets you create one trigger,

Ahora que ha creado la tabla cloudfront_logs en Athena a partir de los datos en Amazon S3, puede ejecutar consultas en la tabla
Now that you have the cloudfront_logs table created in Athena based on the data in Amazon S3,

para evitar que usuarios en ubicaciones geográficas específicas accedan a contenido que distribuye a través de una distribución web CloudFront.
to prevent users in specific geographic locations from accessing content that you're distributing through a CloudFront web distribution.

siga usando el certificado SSL para el dominio cloudfront. net,
still use the SSL certificate for the cloudfront. net domain,

el origen se interrumpe al mismo tiempo que el origen devuelve un objeto a CloudFront, el comportamiento de CloudFront depende de si el origen incluye un encabezado Content-Length en la respuesta.
connection between CloudFront and your origin drops while your origin is returning an object to CloudFront, CloudFront behavior depends on whether your origin included a Content-Length header in the response.

flv en su servidor de origen, CloudFront trabajaría con cada distribución como si hiciera referencia a un objeto media.
flv in your origin server, CloudFront would work with each distribution as though it referenced an individual media.

Cuando CloudFront recibe una solicitud de un objeto que ha caducado en una caché perimetral, reenvía la solicitud al origen de Amazon S3 para obtener la última versión del objeto o para obtener la confirmación de Amazon S3 de que la caché perimetral de CloudFront ya dispone de la última versión.
When CloudFront receives a request for an object that has expired from an edge cache, it forwards the request to the Amazon S3 origin either to get the latest version of the object or to get confirmation from Amazon S3 that the CloudFront edge cache already has the latest version.

una versión de protocolo de solicitud HTTP 1.1 o superior, CloudFront redirige la solicitud a una ubicación HTTPS con un código de estado HTTP 307 Redirección temporal.
a request protocol version of HTTP 1.1 or above, CloudFront redirects the request to a HTTPS location with a HTTP status code 307 Temporary Redirect.

Si configura CloudFront para devolver una página de error personalizada para un código de estado HTTP, pero la página de error personalizada no está disponible, CloudFront devuelve al espectador el código de estado que CloudFront recibió del origen que contiene las páginas de error personalizadas.
If you configure CloudFront to return a custom error page for an HTTP status code but the custom error page isn't available, CloudFront returns to the viewer the status code that CloudFront received from the origin that contains the custom error pages.