CODICIOSAS IN ENGLISH TRANSLATION

• greedy
• covetous
• acquisitive

Examples of using Codiciosas in Spanish and their translations into English

no ha terminado todavía atacando a personas codiciosas y sistemas codiciosos que abusan de los pequeños, y no ha terminado
that will not work, not finished yet- assaulting greedy people and greedy systems that abuse the little ones,

Jack quería que su comuna fuera un lugar puro… lleno de gente que se hubiera reinventado a sí misma… personas que trabajaran duro, que no fueran codiciosas ni mezquinas ni egoístas… que pudieran compartir la propiedad… porque no eran esclavos de los patrones heredados… de sus mamás y papás.
Jack wanted this commune to be a pure place… full of people who re-invented themselves… hard-working people who weren't greedy or petty or selfish… people who could actually share property… because they weren't enslaved by the patterns they inherited… from their moms and dads.

lugares santos cristianos e islámicos han estado sujetos a consecuencia de la ocupación israelí y de las políticas codiciosas de expansión y asentamiento de Israel
Islamic holy places have been subjected as a result of Israeli occupation, and Israel's greedy expansionist and settlement policies

Si el individuo es codicioso, cruel, despiadado, egoísta,etc.
If the individual is covetous, cruel, pitiless, egotistical.

Ni codicioso ni extorsivo con el dinero;
Not covetous nor an extortionist of money;

Sus instintos agresivos y codiciosos se encontrarán bajo nuestro control.
Their aggressive and acquisitive instincts will be under our control.

El otro hombre codicioso es Simón el hechicero,
The other covetous man is Simon the sorcerer,

Por supuesto, es fácil criar hijos para que sean codiciosos;
Granted, it is easy to rear children to be acquisitive;

La naturaleza es codiciosa, y de mejor gana toma que da;
Nature is covetous, and receives more willingly than it gives.

Es codicioso.
He's acquisitive.

Pero a los codiciosos no les gusta porque les reprocha su codicia.
But the covetous dislike it because it reproaches their greed.

agresivo, codicioso, competitivo.
aggressive, acquisitive, competitive.

¿Acaso no son los profesantes tan codiciosos y orgullosos como aquellos que no profesan?
Are not professors as covetous and proud as those who do not profess?

Los tales son codiciosos para obtener, para gastar más,
Such are covetous to get, to spend more,

Ni seas codicioso ni vanidoso, porque todas estas cosas engendran hurtos.
Be not covetous or conceited, for from all these things thefts arise.

Usted no será codicioso o excesivo, o hypocritical,
You shall not be covetous or extortionate, or hypocritical,

Él no era codicioso, ni amasó una fortuna.
He wasn't covetous, nor did He amass a fortune.

Cam es codicioso.
Ham is covetous.

Trabajó veinte años al servicio de un pariente codicioso y rapaz;
Toiling twenty years in the service of a covetous and grasping kinsman;

Que, maguer que tonto, era un poco codicioso el mancebo.
For with all his simplicity the lad was a trifle covetous.