COEDITOR IN ENGLISH TRANSLATION

• co-editor
• coeditor
• co-publisher
• co-edited
• copublisher

Examples of using Coeditor in Spanish and their translations into English

Actualmente es también profesor en la Universidad de Salamanca y coeditor de la revista Brumaria.
He currently teaches at the Universidad de Salamanca and is co-editor of the magazine Brumaria.

muy notablemente su Atlas of the British Flora de 1964(con Franklyn H. Perring) y coeditor de Flora Europaea.
books on plants and flowers, most notably the 1964 Atlas of the British Flora(with Franklyn Perring) and as a co-editor of Flora Europaea.

a Max Eastman, editores de The Liberator donde McKay trabajaría como coeditor ejecutivo hasta 1922.
who produced The Liberator where McKay would serve as co-executive editor until 1922.

Ha sido coeditor de dos libros y autor o coautor de más
He is co-editor of two books and author/co-author of more than 50 articles/book chapters/monographs

Ha sido coeditor de JETP Letters desde 1991,
Since 1991, he has been a co-editor of the JETP Letters;

Coeditor de los libros“Progress in Functional Analysis” y“Recent Progress in Functional Analysis”, publicados por North-Holland en 1992 y 2002 respectivamente.*Coeditor del libro“Topics in Complex Analysis and Operator Theory” en American Mathematical Society 2012.
Coeditor of the books“Progress in Functional Analysis” and“Recent Progress in Functional Analysis”, published by North-Holland in 1992 and 2002, respectively.*Coeditor of the book“Topics in Complex Analysis and Operator Theory” published by the American Mathematical Society in 2012.

Winter y el coeditor Biran Kates,
Winter, and co-editor Brian A. Kates,

Curiosamente, se da la circunstancia de que este nuevo récord del campo se ha dado coincidiendo con la visita a Pebble Beach del coeditor de Andalucía Golf/España Golf y director general de Holiday Golf, Stefan Tjellander.
Interestingly, the same day that Long was breaking the record, Andalucía Golf/España Golf co-publisher and Holiday Golf managing director Stefan Tjellander was also visiting Pebble Beach.

las reglas de la censura austríaca no permitían la publicación de su nombre como coeditor.
the rules of the Austrian censorship did not permit the publication of his name as coeditor.

en la que se desempeñaría como coeditor y colaborador.
serving as co-editor and collaborator.

editor de NGO net y coeditor de Ecologist Magazine.
editor of NGO net and co-editor at Ecologist Magazine.

autor y coeditor de más de 19 libros relacionados con el conflicto
he is the author and co-author of over 19 books related to conflict

Ha sido Asesor Superior del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente desde su establecimiento en 1972 y coeditor de la publicación del PNUD, The World Environment, entre 1972 y 1982.
He has been a Senior Adviser to the United Nations Environment Programme since its establishment in 1972, and was co-Editor for UNEP's publication on The World Environment, 1972-1982.

y es coeditor de una serie de libros sobre paleontología.
and is a co-editor of a series of books on paleontology.

Es coeditor de los volúmenes Edición
He is co-editor of the volumes Editing

Publicaciones: Coeditor y coautor de"Leksykon Leków"(Léxico de Drogas),
Publications: Co-editor and co-author of"Leksykon Leków"(Drug Lexicon),

de Pisa(Italia), coeditor de International Disaster Response Law(La Haya,
Italy, co-editor of International Disaster Response Law(The Hague,

Es también coeditor con la profesora Catherine Morgan del King's College de Londres,
He is also co-editor, with Professor Catherine Morgan of King's College London,

como su trabajo como coeditor de la revista cultural y literaria con sede en Berkeley Representations(que cofundó en 1983),
such as his work as co-editor of the Berkeley-based literary-cultural journal Representations(which he co-founded in 1983), as editor of

Fue coeditor y diseñador de la revista de poesía El Zaguán(1975-1977),
He was co-editor and designer of the poetry journal El Zaguan(1975-1977),