Examples of using Cofactor in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
El FXa y su cofactor FVa forman el complejo protrombinasa,
FXa and its co-factor FVa form the prothrombinase complex,es un cofactor en la hidroxilación de muchos compuestos aromáticos
is a co-factor in the hydroxylation of aromatic compoundsla histidina no puede formar la aldimina interna, y, por lo tanto, el cofactor no deviene covalentemente unido a la enzima.
the histidine cannot form the internal aldimine, and, therefore, the co-factor does not become covalently tethered to the enzyme.también actúa como cofactor en muchas reacciones enzimáticas.
La vitamina C también es importante como cofactor de la enzima para la biosíntesis de muchos procesos bioquímicos importantes.
Vitamin C is also important as a cofactor of the enzyme for the biosynthesis of many important biochemical processes.Actúa principalmente como cofactor de la coagulación y la inflamación
It acts mainly as a cofactor on coagulation and inflammation,Como cofactor, el RLA se une covalentemente mediante un enlace amida a un residuo de lisina terminal de los dominios lipoil de la enzima.
As a cofactor, RLA is covalently attached by La arrestina beta 1 es una proteína citosólica que actúa como cofactor de la quinasa del receptor beta adrenérgico BARK mediando la desensibilización de los receptores adrenérgicos.
Arrestin beta 1 is Una apoenzima junto con cofactor(es) es denominada holoenzima que es la forma activa.
An enzyme together with the cofactor(s) required for activity is called a holoenzyme or haloenzyme.Es esencial para la síntesis de más de 300 enzimas y un cofactor de la ATPasa.
It mineral que interviene como cofactor en la formación del colágeno.
mineral involved as a cofactor in collagen formation.funciones y actúa como cofactor y modulador.
functions and act as a cofactor and allosteric modulator.actúa como cofactor ayudando en la obtención de energía.
acts as a cofactor, assisting in the energy obtaining process.el factor V no es enzimáticamente activa, sino que funciona como cofactor.
most other coagulation factors, it is not enzymatically active but functions as a cofactor.Las glutarredoxinas(GRXs) son pequeñas enzimas redox de aproximadamente un centenar de residuos aminoacídicos que se caracterizan por utilizar glutatión como cofactor.
Glutaredoxins are small redox enzymes of approximately one hundred amino-acid residues that use glutathione as a cofactor.PPARγ-coactivator-1α(PGC-1α) es un cofactor de los factores de transcripción, incluido el receptor-γ activado
PPARγ-coactivator-1α(PGC-1α) is a cofactor for transcription factors including the peroxisome proliferator-activated receptor-γ(PPARγ),Puesto que la proteína S libre es un cofactor más eficaz que la proteína S unida, las concentraciones reducidas de la proteína S libre pueden interrumpir la inactivación de proteínas de la coagulación sanguínea.
Since free protein S that is a protein S bound more effective cofactor, reduced levels of free protein S can interrupt the inactivation of blood coagulation proteins.En tanto que cofactor en la producción de neurotransmisores,
As a co-factor for the production of neurotransmitters,La deficiencia del cofactor de molibdeno tiene un patrón de herencia autosómica recesiva,
The molybdenum cofactor deficiency is an autosomal recessive inheritance,El HHV-6 también ha sido encontrado en pacientes de esclerosis múltiple e implicado como cofactor en varias otras enfermedades, incluyendo el síndrome de fatiga crónica,
HHV-6 has been reported in multiple sclerosis patients and has been implicated as a co-factor in several other diseases, including chronic fatigue syndrome,
