COLABORA REGULARMENTE IN ENGLISH TRANSLATION

• regularly collaborates
• regularly works
• regularly partners

Examples of using Colabora regularmente in Spanish and their translations into English

Hace un año que Leire colabora regularmente con OXFAM en traducciones de varios idiomas.
Leire has been working regularly with OXFAM for over a year, translating from several languages.

Colabora regularmente como caricaturista y autor de textos satíricos con web-zines satíricos
He collaborates periodically as a cartoonist and author of satirical texts with satirical

Colabora regularmente con múltiples departamentos del museo,
The Service regularly cooperates with different departments, including the International Archaeology

Colabora regularmente con líderes en el sector gubernamental,
She collaborates frequently with leaders in government,

Además, el grupo naviero colabora regularmente con fabricantes para seguir mejorando su huella medioambiental
The shipping group also regularly engages with manufacturers in order to further improve the ecological footprint

Sus ensayos han aparecido en Paris Review y colabora regularmente también con Vanity Fair,
His essays have appeared on the Paris Review and he collaborates regularly also with Vanity Fair,

El Gobierno colabora regularmente con ONG como la Cruz Roja
The Government regularly participates with private NGOs,

desde 2007, colabora regularmente con la artista Dora García como performer.
from 2007, he collaborates regularly with the artist Dora Garcia as a performer.

Jorge ha sido el director de fotografía de los magazines para ipad VIS-À-VIS y MINE y colabora regularmente con otros magazines convirtiéndose en un fotógrafo de celebridades inusual.
He has been the director of photography of the magazines VIS--VIS and MINE and regulary contributes to other magazines becoming an unusual celebrity portrait photographer.

Fue posteriormene uno de los fundadores de Commentaire, revista trimestral en la que colabora regularmente.
He was one of the founders of the quarterly Commentaire and remains a regular contributor.

Además, Marie-Caroline Hominal colabora regularmente con otros artistas como François Chaignaud,
Besides, Marie-Caroline Hominal regularly collaborates with other artists like François Chaignaud,

Servicios de Valoración de la empresa y colabora regularmente con abogados para ayudarlos con sus necesidades relacionadas con contabilidad forense,
Valuation Services Practice Group and regularly works with attorneys to assist with their forensic accounting, economic damages,

La organización colabora regularmente con organizaciones dedicadas a las cuestiones de desarrollo cuyo mandato consiste en contribuir a la aplicación de los Objetivos de Desarrollo del Milenio,
The organization regularly collaborates with organizations focusing on development issues whose mandate is to support the implementation of the Millennium Development Goals,

Metro también colabora regularmente con otros productores modernos de hip hop,
Metro also regularly collaborates with other modern hip hop producers,

emisoras de radio con el que colabora regularmente.
radio stations that regularly works with.

las cuestiones de fondo de los debates intergubernamentales en la X UNCTAD podrían enriquecerse en diversos aspectos mediante la participación de asociados no gubernamentales con los que la UNCTAD colabora regularmente en su labor.
inter-governmental discussion at UNCTAD X could be enriched in many ways, he said, by the participation of non-governmental partners with whom UNCTAD regularly collaborates in its work.

Colabora regularmente en diferentes Masters europeos, y dirige el"Taller de
Ybern collaborates regularly in various European master degree programs,

la seguridad de las Naciones Unidas, del cual es miembro, y colabora regularmente con el Departamento de Seguridad y Vigilancia de las Naciones Unidas y otros asociados de la Red de Gestión de la Seguridad Interinstitucional.
is a member of the United Nations Security Management System, and collaborates regularly with UNDSS and other Inter-Agency Security Management Network(IASMN) partners.

sino que también colabora regularmente con el centro de retiro episcopaliano próximo de Clagett.
but also collaborates regularly with the Claggett Episcopal retreat center near by.

Desde principio de los noventa colabora regularmente en diarios y revistas con sus artículos,
Since the early nineties Regàs has been regularly collaborating in newspapers and magazines through her articles,