Examples of using Coloreadas in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La opción«-R» permite la salida en crudo y permite las secuencias de escape ANSI coloreadas.
Únicamente esas unidades de vida que están predominantemente coloreadas por el tercer rayo de actividad, pasan durante un tiempo a través de estos tres esquemas.
Only those units of life who are coloured predominantly by the third ray of activity pass for any length of time through these three schemes.Las texturas coloreadas del edificio hacen eco sutilmente de los tonos marinos del puerto, siempre presentes en la luz reflejada del agua.
The building's coloured textures subtly echo the sea tones of the harbour, ever-present in the reflected light of the water.las frutas tienen que ser iguales, bien coloreadas y uniforme en tamaño Sonito, 2003.
fruits have to be equal and well coloured and uniform in size Sonito, 2003.es decir, coloreadas por los prejuicios.
our actions will be coloured, i.e., prejudiced.con l igeras manchas coloreadas causadas por insectos o agujeros causados por larvas.
have light coloured spots caused by boring insects or holes caused by tunnelling larvae.Para hacerla todavía más personal es posible elegir entre 28 ecopieles coloreadas. Coraje.
El encanto Jacadi: las rayas coloreadas dinamizan el espíritu retro-chic del polo blanco clásico.
Jacadi's charm: colourful stripes brighten up the retro-chic spirit of the essential white polo shirt.Babachic está especializada en cuentas de madera coloreadas a mano con todo tipo de formas y tamaños.
Babachic specialises in colourful, handmade, wooden beads in all shapes and sizes.Este es el enfoque que buscan las monedas coloreadas de Nxt, NEM,
This is the colored-coins approach that Nxt, NEM, Waves,Arenas naturales de cualquier clase, incluso coloreadas, excepto las arenas metalíferas del capítulo|26.
Natural sands of all kinds, whether or not coloured, other than metal-bearing sands of Chapter|26.Las manos, brazos y piernas se encuentran coloreadas de amarillo, del mismo modo en que sucede en muchas otras piezas femeninas.
The hands, arms and legs are colored yellow, in the same way that happens in many other female Jama Coaque pieces.con rojizos muros de piedra arenisca, tejas coloreadas y sus dos torres,
with its red sandstone walls, colourful roof tiles and twin towers,Las cuatro galerías del llamativo claustro coloreadas se construyeron en el período carolingio al siglo XII.
The four galleries of the striking parti-coloured cloister were constructed from the Carolingian period to the 12th century.El tipo 8 posee pares de teselas quirales, coloreadas en amarillo y verde,
Types 7 and 8 have chiral pairs of tiles, which are colored as pairs in yellow-greenLa cabeza y las manos, coloreadas según un proceso secreto se unen al cuerpo una vez cubierto de la capa de cera.
The head and hands, tinted by my own secret process are attached to the body after it is covered with its skin of wax.comenzamos a utilizar telas coloreadas llamadas"Prihoda Art.
we began using custom-colored fabrics under the name"Prihoda Art.Las calles se llenan de otro tipo de vida y nos regalan historias coloreadas.
Estas fault aviones están representados por las líneas que separan las secciones coloreadas y blancas.
These fault planes are represented by el tratamiento premium DuraVision Platinum, lentes coloreadas o lentes fotosensibles con tecnología PhotoFusion.
extras- such as the DuraVision Platinum premium coating, tinted lenses or self-tinting lenses with PhotoFusion technology.
