COMPARTIRLA IN ENGLISH TRANSLATION

• share it
• sharing it

Examples of using Compartirla in Spanish and their translations into English

tenemos socios con quienes tengamos que compartirla.
do we have partners that we share it with.

Instala la impresora en la Mac desde donde quieras compartirla.
Install the printer on the Mac that will be sharing it.

Pero esta parte del camino sí que puedo compartirla.
But this is a part of the path I can share with you.

su alegría nadie podrá compartirla.
and in its joy no one else shares.

Ahora que la edicion ha sido lanzada, quiero compartirla con uds.
Now that the edition has been released, I share with you.

¡Esperemos tener buenas noticias pronto y compartirla con todos ustedes!
Hope we have good news soon and share them with all of you!

Estabas cansado de compartirla.
You were sick of sharing her.

Si la guarda en su bóveda de contraseñas podrá compartirla de forma segura.
Storing it in your password vault helps you share it securely.

Debes proteger la información de tu cuenta y no compartirla con nadie.
You must keep your account details secure and must not share them with anyone else.

Debe proteger su información de usuario y no compartirla con nadie.
You must keep your user details secure and must not share them with anyone else.

Si he creado una postal,¿puedo compartirla por Internet?
If I created a postcard, can I share it with others via the internet?

Aunque seguro que no le importa compartirla.
Sure he wouldn't mind sharing though.

Debes proteger tu información de usuario y no compartirla con nadie.
You must keep your user details secure and must not share them with anyone else.

¿Escucho un“amén”?{Amén} No quiere compartirla con nadie.
Do I hear an“amen”?{Amen} He doesn't want to share her with anyone.

Gracias por compartirla.
Thanks for spreading it around.

Estoy realmente ansiosa por recibir la Mi Abuelita y compartirla con Isabella.
I am really looking foward to recieving Mi Abuelilta and sharing her with Isabella.

Parece que vas a tener que compartirla pronto.
Looks like you might have to share her soon.

Pero esperar hasta que sea"perfecta" antes de compartirla con alguien provocará que.
But waiting until it's"perfect" before you share it to anyone leads to.

E incluso ahora tengo que compartirla contigo.
Even now, I have gotta share her with you.

Y sí, estamos deseando compartirla contigo.
And yes, we are looking forward to sharing it with you.