Examples of using Componentes clave in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
hay medidas para evitar su aparición y componentes clave para reducir la aparición de hiperpigmentación.
there are ways to prevent the occurrence and key ingredients to reduce the appearance of hyperpigmentation.automatiza tres componentes clave de su trabajo de impresión a lo largo de toda la tirada.
la competencia son los componentes clave del funcionamiento de GameeP.
Los componentes clave son la cafe na,
Key constituents are caffeine,Hemos trabajado con los líderes mundiales en tecnología e ingeniería térmica en materia de componentes clave, medición de la temperatura sin contacto, calentadores, hornos,etc.
We have tied up with world leaders in Thermal engineering technology for critical components, Non contact Temperature measurement, Heaters, Furnaces.comunicándote con los componentes clave y creando conciencia de marca.
communicating with key constituents, building brand awareness.el desarrollo de competencias son componentes clave de la nueva política de desarrollo social del Pakistán.
la trazabilidad son componentes clave en la investigación y las operaciones clínicas.
traceability are critical components of developmental research and clinical operations.Dijo que la rendición de cuentas había sido uno de los componentes clave de las actividades de transición del Fondo
She stated that a focus on accountability had been a key component of the Fund's transition exerciseUno de los componentes clave de las iniciativas estratégicas de los pequeños Estados insulares en desarrollo es el fortalecimiento de las instituciones competentes en los distintos aspectos del desarrollo de los recursos humanos.
A key component of the strategic initiatives by small island developing States is strengthening institutions responsible for the various aspects of human resource development.Componentes clave para conseguir la conservación y la utilización sostenible de la diversidad biológica.
Approach is but one key component in achieving longer term conservation and sustainable use of.Uno de los componentes clave del marco de desempeño es el cuadro de mando integral del Grupo de Prácticas de Adquisiciones Sostenibles.
A key component of the performance framework is the balanced scorecard of the Sustainable Procurement Practice Group.La eficiencia energética en edificios es reconocida como uno de los componentes clave de un paquete de medidas de economía verde.
Energy efficiency in buildings has been recognized as a key component of a green economy package.La Iniciativa de Windhoek para el Empoderamiento de la Mujer será uno de los componentes clave que Namibia promoverá durante su Presidencia de la CP.
The Windhoek Initiative on Women's Empowerment will be a key component that Namibia will advance during its Presidency of the COP.Estos dos componentes clave interactúan para mejorar la tasa metabólica y el control de peso.
NOTA: haga clic en el enlace"Componentes clave" para obtener más información sobre ese componente. .
NOTE: Click on the Key Components links to get more information about that el bienestar son componentes clave de una vida equilibrada y saludable.
wellness is a key component to Sin sensores fiables no es posible la conducción autónoma Entre los componentes clave de los vehículos autónomos se encuentran los sensores encargados de detectar el entorno.
Reliable sensors Entre los componentes clave de esa asistencia cabe destacar diversos programas de capacitación y preparación de casos adoptados a las necesidades.
Tailor-made training and preparatory case assistance programmes were key components of such assistance.Nuevos sistemas de refrigeración y freno alargan la vida útil de los componentes clave.
The service life of key components has been increased by new cooling and brake systems.
