Examples of using Compostaje in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Guía práctica sobre medio ambiente"Gestión ambiental de residuos sólidos y producción de compostaje de materias orgánicas", que ha sido distribuida entre los ciudadanos.
A guide untitled"Environmental management of solid waste and the production of compost from organic material" has been distributed to the citizens.Este pequeño restaurante se convirtió en un pop-up construido con packaging de comida reciclados, y que además hizo compostaje con sus sobras.
This small bistro became a pop-up restaurant built from recycled food packaging, and composted all their leftovers.características del compostaje final.
characteristics of final compost.En esta ficha encontraréis consejos y todos los procedimientos necesarios para lograr un compostaje sencillo y de buena calidad.
This factsheet contains tips and the easy steps that you need to follow to make quality compost.El 60% de los residuos generados por los beneficiarios son materiales biodegradables y propician el compostaje, mientras que un 40% son desechos residuales que se desvían al vertedero.
Sixty percent of the waste received from beneficiaries is biodegradable materials and enhances compost operations; while 40 percent is residual waste which is diverted to the landfill facility.El uso de la fracción orgánica La fracción orgánica puede ser utilizada para el procesamiento de compostaje.
Use of organic fraction The organic fraction can be further used for compost production subject to requirements.contrata al primer ingeniero agrónomo para asesorar a los clientes sobre la problemática del compostaje de los residuos orgánicos.
site in Montroeul-au-Bois and employs its first agronomistin order to advise clients about compost solutions for organic waste.El compostaje doméstico es una guía fácil de seguir para hacer compost- la forma orgánica.
El impacto ambiental de los procesos de compostaje y biometanización por los que pasa la materia orgánica recogida no están contabilizados.
El humus de lombriz, que es un compostaje que se realiza mediante el proceso digestivo de las lombrices.
Worm humus is compost that En ellas se instalarían plantas de compostaje cubiertas por zonas verdes abonadas con el producto de sus"subsuelos.
In them they would install floors of compostaje covered by green spaces paid with the product of their"subsoils.Diseñamos el oso en 3D y hacemos el compostaje con video real para brindar una experiencia de realidad aumentada.
We design the bear in 3D and do the composting it with real video to give augmented reality experience.Inodoro de compostAje Inodoro que contiene y controla el compostaje de los excrementos, el papel higiénico, un aditivo de carbono
Ello pone de relieve la importancia de usar el compostaje, los fertilizantes especialmente adaptados a las cosechas y la biogasificación en lugar de la incineración.
This underlines the importance Solamente ser a necesaria una recirculaci n del producto procedente del compostaje hasta la unidad de mezclado, ubicada previamente a los digestores anaerobios.
Just a recirculation of Cada vez más, los gobiernos optan por el reciclaje y compostaje como medio de gestión de los desechos orgánicos.
A growing number of public authorities are turning to composting as a way of managing organic waste.existen no varía demasiado, por lo tanto, el compostaje de estas hojas es el mismo para todas.
types does not vary, so the composting of Se informó a los participantes en la reunión de las iniciativas de los países encaminadas a convertir los desechos en energía y el compostaje de desechos orgánicos para producir fertilizantes agrícolas.
Meeting participants were informed about country initiatives aimed at En los últimos años, nuestras instalaciones de compostaje ubicadas en San Juan Capistrano
Over the past number of years, our composting facilities located in San Juan Capistranoincluidos la gestión de sombra y malezas, el compostaje, el tratamiento de aguas residuales y mucho más.
including shade and weed management, composting, treatment of waste water, and more.
